<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
    <string name="video_error_unknown_error">Caricamento video fallito</string>
    <string name="btn_cancel">Annulla</string>
    <string name="byletter_letters">ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
    <string name="pref_playback">Riproduzione</string>
    <string name="pref_max_bitrate_title">Bitrate massimo di trasmissione</string>
    <string name="settings_title">Preferenze</string>
    <string name="chapters">Capitoli</string>
    <string name="lbl_settings">Preferenze</string>
    <string name="lbl_continue_watching">Continua a guardare</string>
    <string name="lbl_next_up">Prossimo</string>
    <string name="lbl_on_now">In onda ora</string>
    <string name="lbl_views">Viste</string>
    <string name="lbl_by_letter">Per lettera</string>
    <string name="lbl_suggested">Consigliati</string>
    <string name="lbl_genres">Generi</string>
    <string name="msg_not_implemented">" non implementato"</string>
    <string name="lbl_latest">Ultimi</string>
    <string name="lbl_by_name">Per nome</string>
    <string name="lbl_favorites">Preferiti</string>
    <string name="lbl_coming_up">In arrivo</string>
    <string name="lbl_favorite_channels">Canali preferiti</string>
    <string name="lbl_other_channels">Altri canali</string>
    <string name="lbl_collections">Collezioni</string>
    <string name="lbl_movies">Film</string>
    <string name="lbl_tv_series">Serie TV</string>
    <string name="lbl_other">Altro</string>
    <string name="lbl_play_all">Riproduci tutto</string>
    <string name="lbl_shuffle_all">Riproduci tutto a caso</string>
    <string name="lbl_play">Riproduci</string>
    <string name="lbl_cancel">Annulla</string>
    <string name="lbl_record">Registra</string>
    <string name="msg_set_to_record">Programma da registrare</string>
    <string name="msg_unable_to_create_recording">Impossibile iniziare la registrazione</string>
    <string name="msg_recording_cancelled">Registrazione annullata</string>
    <string name="msg_unable_to_cancel">Impossibile annullare la registrazione</string>
    <string name="lbl_cast_crew">Cast e troupe</string>
    <string name="lbl_chapters">Capitoli</string>
    <string name="lbl_specials">Speciali</string>
    <string name="lbl_trailers">Trailer</string>
    <string name="lbl_seasons">Stagioni</string>
    <string name="lbl_upcoming">In Arrivo</string>
    <string name="lbl_sd">SD</string>
    <string name="lbl_runs">Dura</string>
    <string name="lbl_min">" min"</string>
    <string name="lbl_ends">Finisce</string>
    <string name="lbl_directed_by">Diretto da</string>
    <string name="lbl_last_played">"Riprodotto l\'ultima volta "</string>
    <string name="lbl_other_options">Altre opzioni</string>
    <string name="lbl_people">Persone</string>
    <string name="lbl_none">Nessuna</string>
    <string name="msg_video_playback_error">"Errore di riproduzione video - "</string>
    <string name="lbl_bracket_unknown">Sconosciuto</string>
    <string name="lbl_trailer">"Trailer "</string>
    <string name="lbl_no">No</string>
    <string name="lbl_yes">Sì</string>
    <string name="lbl_enter_server_address">Inserisci l\'indirizzo del server</string>
    <string name="lbl_valid_server_address">Per favore inserisci un indirizzo del server (indirizzo IP, dominio o nome computer)</string>
    <string name="lbl_ok">Ok</string>
    <string name="lbl_born">"Nato "</string>
    <string name="lbl_loading_elipses">Caricamento…</string>
    <string name="msg_playback_not_allowed">Riproduzione non consentita al momento</string>
    <string name="msg_playback_restricted">L\'amministratore ha limitato la riproduzione di questo elemento</string>
    <string name="msg_playback_incompatible">Impossibile riprodurre questo formato video</string>
    <string name="lbl_never">Mai</string>
    <string name="msg_cannot_play_time">Impossibile riprodurre questo elemento</string>
    <string name="msg_cannot_play">Questo elemento non può essere riprodotto</string>
    <string name="lbl_no_items">Nessun elemento</string>
    <string name="lbl_empty">Vuoto</string>
    <string name="lbl_tv_queuing">Riproduci il prossimo episodio automaticamente</string>
    <string name="lbl_albums">Album</string>
    <string name="lbl_artists">Artisti</string>
    <string name="lbl_song">Brano</string>
    <string name="lbl_songs">Canzoni</string>
    <string name="lbl_album">Album</string>
    <string name="lbl_episodes">Episodi</string>
    <string name="lbl_enable_cinema_mode">Modalità cinema</string>
    <string name="sum_enable_cinema_mode">Abilita eventuali intro e anteprime prima della riproduzione del film</string>
    <string name="msg_items_added">" elementi aggiunti"</string>
    <string name="lbl_add_to_queue">Aggiungi alla coda</string>
    <string name="lbl_open_artist">Apri artista</string>
    <string name="lbl_open_album">Apri album</string>
    <string name="lbl_next_item">Prossimo elemento</string>
    <string name="lbl_prev_item">Elemento precedente</string>
    <string name="lbl_now_playing">In riproduzione</string>
    <string name="lbl_play_from_here">Riproduci da qui</string>
    <string name="lbl_remove_from_queue">Rimuovi dalla coda</string>
    <string name="lbl_goto_now_playing">Vai a \"In riproduzione\"</string>
    <string name="lbl_instant_mix">Mix istantaneo</string>
    <string name="lbl_delete">Elimina</string>
    <string name="msg_item_added">" elemento aggiunto"</string>
    <string name="lbl_enable_debug">Opzioni di debug</string>
    <string name="lbl_goto_series">Vai alla Serie TV</string>
    <string name="lbl_audio_output">Uscita audio</string>
    <string name="msg_cancel_entire_series">Sei sicuro di voler cancellare l\'INTERA SERIE\?</string>
    <string name="lbl_only_new_episodes">Solo nuovi episodi</string>
    <string name="lbl_record_any_channel">Registra su qualsiasi canale</string>
    <string name="lbl_similar_items_library">Elementi simili nella tua Libreria</string>
    <string name="lbl_program_ended">Programma terminato</string>
    <string name="msg_recording_now">In registrazione</string>
    <string name="lbl_tomorrow">Domani</string>
    <string name="lbl_today">Oggi</string>
    <string name="lbl_load_channels">"Carica canali "</string>
    <string name="lbl_unwatched">Non visto</string>
    <string name="lbl_now_playing_track">%1$s di %2$s</string>
    <string name="lbl_add_favorite">Aggiungi preferito</string>
    <string name="lbl_remove_favorite">Rimuovi preferito</string>
    <string name="lbl_mark_played">Segna come visto</string>
    <string name="lbl_mark_unplayed">Segna come non visto</string>
    <string name="lbl_recordings">Registrazioni</string>
    <string name="lbl_videos">Video</string>
    <string name="lbl_watched">Visto</string>
    <string name="lbl_favorite">Preferito</string>
    <string name="lbl_series">Serie</string>
    <string name="lbl_item">Elemento</string>
    <string name="lbl_items">Elementi</string>
    <string name="lbl_record_series">Registra serie</string>
    <string name="lbl_cancel_series">Elimina serie</string>
    <string name="lbl_cancel_recording">Annulla registrazione</string>
    <string name="lbl_search">Cerca</string>
    <string name="lbl_status">%1$s / %2$s</string>
    <string name="loading">Caricamento…</string>
    <string name="lbl_playlists">Playlist</string>
    <string name="lbl_programs">Programmi</string>
    <string name="lbl_direct_stream_live">Streaming TV diretto</string>
    <string name="msg_error_live_stream">Errore streaming TV diretta. Riprovo…</string>
    <string name="pref_live_tv_cat">TV Diretta</string>
    <string name="lbl_recorded_tv">Registrazione TV</string>
    <string name="lbl_live_tv_guide">Guida TV Diretta</string>
    <string name="lbl_no_recordings">Nessuna registrazione disponibile</string>
    <string name="msg_burn_sub_warning">Scrittura dei sottotitoli in corso. Potrebbero volerci alcuni secondi…</string>
    <string name="msg_unable_load_subs">Impossibile caricare i sottotitoli</string>
    <string name="msg_subtitles_loading">Caricamento sottotitoli…</string>
    <string name="lbl_filters">Filtri TV Diretta</string>
    <string name="lbl_ended">FINITO</string>
    <string name="lbl__continuing">CONTINUA</string>
    <string name="lbl_display_preferences">Mostra preferenze</string>
    <string name="lbl_starting_with">inizia da quelli il cui nome inizia con</string>
    <string name="lbl_rating">Voto</string>
    <string name="lbl_critic_rating">Voto della critica</string>
    <string name="lbl_premier_date">Data rilascio</string>
    <string name="lbl_date_added">Aggiunto il</string>
    <string name="lbl_name">Nome</string>
    <string name="lbl_from">da</string>
    <string name="lbl_sorted_by">ordina per</string>
    <string name="lbl_all_items">Tutti gli elementi</string>
    <string name="lbl_showing">Mostra</string>
    <string name="desc_debug">Provvedi extra informazioni per il debugging</string>
    <string name="pref_audio_compat">Downmix a stereo</string>
    <string name="pref_audio_direct">Diretto</string>
    <string name="lbl_repeat_options">Ripeti opzioni</string>
    <string name="lbl_record_any_time">Registra in qualunque momento</string>
    <string name="lbl_end_padding">Finisci padding</string>
    <string name="lbl_begin_padding">Padding iniziale</string>
    <string name="msg_will_record">Registrerà</string>
    <string name="lbl_tune_to_channel">Collega al canale</string>
    <string name="lbl_on">Attivo</string>
    <string name="msg_no_playable_items">Nessun oggetto eseguibile</string>
    <string name="lbl_now_playing_album">da %1$s</string>
    <string name="lbl_play_first_unwatched">Guarda il primo non visto</string>
    <string name="lbl_search_hint">Cerca testo (seleziona per utilizzare la tastiera)</string>
    <string name="lbl_play_trailers">Riproduci trailer</string>
    <string name="pref_authentication_cat">Autenticazione</string>
    <string name="lbl_show_premieres">Mostra le anteprime di stagione</string>
    <string name="lbl_refresh_switching">Cambio frequenza di aggiornamento</string>
    <string name="lbl_show_backdrop">Mostra gli sfondi</string>
    <string name="lbl_open">Aperto</string>
    <string name="lbl_play_next_up">Riproduci la prossima</string>
    <string name="lbl_clear_queue">Svuota coda</string>
    <string name="btn_got_it">Capito</string>
    <string name="lbl_zoom">Zoom</string>
    <string name="desc_bitstream_ac3">Richiede hardware idoneo</string>
    <string name="lbl_bitstream_ac3">Audio Bitstream Dolby Digital</string>
    <string name="lbl_new_premieres">Nuove anteprime</string>
    <string name="desc_automatic_fav_songs">Playlist automatica delle canzoni preferite</string>
    <string name="lbl_live">In diretta</string>
    <string name="lbl_new">Nuovo</string>
    <string name="lbl_repeat">Ripeti</string>
    <string name="lbl_recent_recordings">Registrazioni recenti</string>
    <string name="lbl_kids">Per bambini</string>
    <string name="lbl_sports">Sport</string>
    <string name="no_program_data">Nessun dato disponibile per il programma</string>
    <string name="msg_record_entire_series">Registra l\'intera serie\?</string>
    <string name="lbl_just_this_once">Solo questa volta</string>
    <string name="lbl_select_date">Seleziona data</string>
    <string name="lbl_in_x_days">Tra %d giorni</string>
    <string name="desc_premieres">Mostra una fila di nuovi episodi per ogni serie che stai guardando</string>
    <string name="lbl_on_schedule">In programmazione</string>
    <string name="lbl_at_any_time">In qualsiasi momento</string>
    <string name="lbl_series_recordings">Registrazioni Serie TV</string>
    <string name="lbl_save">Salva</string>
    <string name="msg_settings_updated">Preferenze aggiornate</string>
    <string name="lbl_series_settings">Preferenze Serie TV</string>
    <string name="lbl_schedule">Programmazione</string>
    <string name="lbl_song_title">Titolo brano</string>
    <string name="lbl_album_name">Nome Album</string>
    <string name="lbl_next_episode">Prossimo episodio</string>
    <string name="lbl_previous_episode">Episodio precedente</string>
    <string name="lbl_more_like_this">Simili a questo</string>
    <string name="lbl_resume_from">Riprendi da %1$s</string>
    <string name="lbl_resume_preroll">Riprendi il pre-roll</string>
    <string name="lbl_guide_option_number">Numero canale</string>
    <string name="lbl_guide_option_played">Ultimo riprodotto</string>
    <string name="lbl_show_indicators">Mostra indicatori per</string>
    <string name="lbl_sort_by">Ordina per</string>
    <string name="lbl_premiere">In anteprima</string>
    <string name="lbl_guest_stars">Guest stars</string>
    <string name="lbl_start_favorites">Posiziona i preferiti all\'inizio</string>
    <string name="lbl_live_broadcasts">Trasmissioni live</string>
    <string name="lbl_premieres">Anteprime</string>
    <string name="lbl_new_only">Solo nuovi</string>
    <string name="lbl_news">Novità</string>
    <string name="pref_app_theme">Tema</string>
    <string name="watch_now">Guarda ora</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_summary">Tempo da aspettare prima di riprodurre il contenuto successivo</string>
    <string name="pref_theme_emerald">Smeraldo</string>
    <string name="pref_theme_dark">Scuro (default)</string>
    <string name="lbl_my_media">I miei media</string>
    <string name="lbl_image_size">Dimensione dell\'immagine</string>
    <string name="lbl_image_type">Tipo di immagine</string>
    <string name="lbl_hd_programs">Programmi in HD</string>
    <string name="lbl_repeat_episodes">Ripeti episodi</string>
    <string name="lbl_new_episodes">Nuovi episodi</string>
    <string name="lbl_episode_not_record">La proiezione NON sarà registrata</string>
    <string name="lbl_colored_backgrounds">Sfondi codificati per colore</string>
    <string name="pref_about_title">Informazioni</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_title">Ritardo video successivo</string>
    <string name="grid_direction_horizontal">Orizzontale</string>
    <string name="grid_direction_vertical">Verticale</string>
    <string name="pref_device_model">Modello dispositivo</string>
    <string name="grid_direction">Verso della griglia</string>
    <string name="lbl_Reset">Resetta</string>
    <string name="pref_button_remapping_description">Premi un tasto del telecomando per assegnarlo</string>
    <string name="lbl_unknown_key">Chiave Sconosciuta (%1s)</string>
    <string name="pref_subtitle_track_button">Sottotitoli</string>
    <string name="pref_audio_track_button">Traccia audio</string>
    <string name="bitrate_kbit">%1$,.0f Kbit/s</string>
    <string name="bitrate_mbit">%1$,.0f Mbit/s</string>
    <string name="audio_error">Impossibile riprodurre audio %1$s</string>
    <string name="mark_watched">Segna come visto</string>
    <string name="just_one">Solo questo</string>
    <string name="turn_off">Disattiva questa opzione</string>
    <string name="subtitle_error">Impossibile selezionare sottotitolo</string>
    <string name="lbl_tv_filter_status">per le prossime %1$d ore</string>
    <string name="lbl_tv_channel_status">%1$d di %2$d canali</string>
    <string name="msg_no_items">Nessun contenuto da riprodurre</string>
    <string name="too_many_errors">Troppi errori. Interrompo</string>
    <string name="episode_missing">Episodio mancante</string>
    <string name="mark_watched_message">Il contenuto non sembra essere stato riprodotto per intero. Segnare come visto\?</string>
    <string name="lbl_subtitle_track">Seleziona traccia sottotitoli</string>
    <string name="lbl_audio_track">Seleziona traccia audio</string>
    <string name="lbl_pause">Pausa</string>
    <string name="seek_error">Impossibile ricercare</string>
    <string name="lbl_load_guide_data">Carica dati manuale</string>
    <string name="no_player">Player non disponibile</string>
    <string name="lbl_sign_in">Per favore accedi</string>
    <string name="no_player_message">Non sembra che tu abbia un\'app per i video. Quest\'opzione richiede l\'installazione di un\'app di terze parti in grado di riprodurre video.</string>
    <string name="login_username_field_empty">Lo Username non può essere vuoto</string>
    <string name="login_server_unavailable">Impossibile connettersi al server</string>
    <string name="login_invalid_credentials">Username e/o password non validi</string>
    <string name="login_authenticating">Autenticazione…</string>
    <string name="server_field_empty">L\'indirizzo non può essere vuoto</string>
    <string name="server_connection_failed">Impossibile connettersi al server</string>
    <string name="server_connecting">Connessione al %1$s</string>
    <string name="pref_clock_display_playback">Durante la riproduzione</string>
    <string name="pref_clock_display_browsing">Durante la navigazione</string>
    <string name="lbl_always">Sempre</string>
    <string name="pref_clock_display">Mostra orologio</string>
    <string name="lbl_stars">Stelle</string>
    <string name="watch_count_overflow">99+</string>
    <string name="lbl_playback_control_ends">Finisce alle %1$s</string>
    <string name="player_error">Errore nel Player. Riprovo…</string>
    <string name="msg_live_tv_prev">Carico le precedenti %1$d ore\?</string>
    <string name="msg_live_tv_next">Carico le prossime %1$d ore\?</string>
    <string name="episode_missing_message_2">Quest\'episodio manca nella tua libreria. La riproduzione verrà interrotta.</string>
    <string name="episode_missing_message">Quest\'episodio manca nella tua libreria. Vuoi saltarlo e continuare con il prossimo\?</string>
    <string name="image_size_large">Grandi</string>
    <string name="image_size_medium">Medie</string>
    <string name="image_size_small">Piccole</string>
    <string name="image_type_banner">Banner</string>
    <string name="image_type_thumbnail">Miniatura</string>
    <string name="enable_smart_view_description">Smart screen mostra contenuti rilevanti invece di una griglia</string>
    <string name="enable_smart_view">Abilita smart screen</string>
    <string name="lbl_sign_out">Esci</string>
    <string name="lbl_remove">Rimuovi</string>
    <string name="lbl_server">Server</string>
    <string name="lbl_user_server">%1$s su %2$s</string>
    <string name="lbl_user_last_used">Utilizzato l\'ultima volta il %1$s alle %2$s</string>
    <string name="lbl_remove_server">Rimuovi server</string>
    <string name="lbl_sign_out_content">Richiede il login al prossimo utilizzo</string>
    <string name="lbl_remove_user_content">Rimuovi account</string>
    <string name="lbl_remove_users">Questo rimuoverà anche tutti gli utenti associati</string>
    <string name="lbl_manage_servers">Gestisci i server</string>
    <string name="pref_default_rating">Tipo di rating preferito</string>
    <string name="login_help_description">Jellyfin ha bisogno di un server a cui connettersi. Visita la nostra documentazione su docs.jellyfin.org o scansiona il codice QR per iniziare con Jellyfin.</string>
    <string name="login_help_title">Hai bisogno d\'aiuto\?</string>
    <string name="connect_manually_by_address">Inserisci l\'indirizzo del server</string>
    <string name="discovered_servers_empty">Nessun server trovato nella rete locale.</string>
    <string name="discovered_servers_title">Server trovati</string>
    <string name="lbl_hidden">Nascosto</string>
    <string name="pref_developer_link_description">Funzionalità avanzate e sperimentali</string>
    <string name="pref_developer_link">Opzioni Sviluppatore</string>
    <string name="lbl_use_series_thumbnails_description">Utilizza miniature delle serie anche per gli episodi</string>
    <string name="lbl_use_series_thumbnails">Preferisci etichette di serie</string>
    <string name="lbl_hide_unwatched_count">Quando l\'elemento è stato visto</string>
    <string name="pref_watched_indicator">Mostra indicatori di avvenuta visione</string>
    <string name="lbl_tomatoes">Pomodori</string>
    <string name="user_picker_last_user_summary">Utilizza l\'ultimo utente attivo</string>
    <string name="user_picker_last_user_title">Utilizzati di recente</string>
    <string name="user_picker_disable_summary">Mostra sempre la schermata di login</string>
    <string name="user_picker_disable_title">Disabilita</string>
    <string name="auto_sign_in">Login automatico</string>
    <string name="lbl_switch_user">Cambia utente</string>
    <string name="no_network_permissions">Jellyfin richiede i permessi di rete per funzionare</string>
    <string name="lbl_time_range">%1$s–%2$s</string>
    <string name="lbl_name_date">%1$s (%2$s)</string>
    <string name="lbl_on_channel">Su %1$s</string>
    <string name="lbl_on_any_channel">Su qualsiasi canale</string>
    <string name="lbl_record_all">Registrerà tutti gli episodi</string>
    <string name="lbl_record_only_new">Registrerà solo nuovi episodi</string>
    <string name="lbl_starting_on_schedule_ending_after">Avvio in orario e termina %1$s dopo la programmazione</string>
    <string name="lbl_starting_early_ending_on_schedule">Avvio %1$s in anticipo e termina in orario</string>
    <string name="lbl_starting_early_ending_after">Avvio %1$s in anticipo e termina %2$s dopo la programmazione</string>
    <string name="lbl_next_up_minimal">Senza copertina</string>
    <string name="lbl_next_up_extended">Con copertina</string>
    <string name="lbl_episode_range">E%1$d–%2$d</string>
    <string name="lbl_episode_number">E%1$d</string>
    <string name="lbl_season_number">S%1$d</string>
    <string name="lbl_special">Speciale</string>
    <string name="help">Aiuto</string>
    <string name="add_user">Aggiungi utente</string>
    <string name="who_is_watching">Chi sta guardando\?</string>
    <string name="no_user_warning">Non abbiamo trovato alcun utente!
\nAggiungi un nuovo utente premendo il pulsante \"Aggiungi utente\".</string>
    <string name="welcome_content">Connettiti al tuo server per incominciare.</string>
    <string name="welcome_title">Benvenuto su Jellyfin!</string>
    <string name="saved_servers">Server salvati</string>
    <string name="press_to_close">Premi per chiudere</string>
    <string name="pref_theme_muted_purple">Viola tenue</string>
    <string name="pref_next_up_behavior_title">Mostra le info del prossimo video</string>
    <string name="advanced_settings">Avanzate</string>
    <string name="always_authenticate_description">Abilitando questa funzione verrà disabilitato l\'autologin</string>
    <string name="always_authenticate">Chiedi sempre le credenziali</string>
    <string name="alphabetical">Alfabetico</string>
    <string name="enable_playback_module_description">Questa è una funzione sperimentale. Nessun supporto viene fornito.</string>
    <string name="lbl_fit">Normale</string>
    <string name="lbl_auto_crop">Auto ritaglio</string>
    <string name="lbl_community_rating">Voto della comunità</string>
    <string name="license_license">Licenza</string>
    <string name="license_author">Autore</string>
    <string name="license_repository">Repository</string>
    <string name="license_website">Sito web</string>
    <string name="license_artifact">artefatto</string>
    <string name="license_version">Versione</string>
    <string name="license_description">Descrizione</string>
    <string name="licenses_link_description">Visualizza le licenze delle librerie usate dall\'app Jellyfin</string>
    <string name="licenses_link">Licenze</string>
    <string name="select_version">Versione</string>
    <string name="last_use">Usato di recente</string>
    <string name="lbl_start_end_on_schedule">Avvio in orario e termina in orario</string>
    <string name="lbl_stretch">Allunga</string>
    <string name="home_sections">Sezioni pagina iniziale</string>
    <string name="home_prefs">Pagina iniziale</string>
    <string name="home_section_i">Pagina iniziale sezione %1$d</string>
    <string name="home_section_none">Nessuna</string>
    <string name="home_section_livetv">Diretta TV</string>
    <string name="home_section_next_up">Prossimo</string>
    <string name="home_section_active_recordings">Registrazioni attive</string>
    <string name="home_section_resume_audio">Continua ad ascoltare</string>
    <string name="home_section_resume">Continua a guardare</string>
    <string name="home_section_library_small">I miei media (piccolo)</string>
    <string name="home_section_library">I miei media</string>
    <string name="home_section_latest_media">Ultimi media aggiunti</string>
    <string name="searchable_settings_description">Media</string>
    <string name="searchable_hint">Cerca in Jellyfin</string>
    <string name="pref_subtitles_size">Dimensioni testo</string>
    <string name="pref_subtitles_background_summary">Mostra lo sfondo nero dietro i sottotitoli</string>
    <string name="pref_subtitles_background_title">Abilita lo sfondo</string>
    <string name="pref_next_up_timeout_disabled">∞</string>
    <string name="server_issue_ssl_handshake">Fallito handshake SSL</string>
    <string name="server_issue_timeout">La connessione è andata in timeout</string>
    <string name="server_issue_outdated_version">Il server usa la versione %1$s non più supportata. Aggiorna all %2$s o superiore</string>
    <string name="server_issue_unsupported_version">Il server usa la versione %1$s che non è supportata</string>
    <string name="server_issue_missing_version">Impossibile determinare la versione del server</string>
    <string name="server_issue_invalid_product">Il software del server è incompatibile</string>
    <string name="server_issue_unable_to_connect">Impossibile connettersi</string>
    <string name="server_connection_failed_candidates">Impossibile connettersi al server, sono stati usati i seguenti indirizzi: %1$s</string>
    <string name="lbl_playback_speed">Velocità di riproduzione</string>
    <string name="pref_playback_description">Video, sottotitoli, TV, prossimo</string>
    <string name="pref_direct_stream_live_on">Transcodifica disabilitata</string>
    <string name="pref_direct_stream_live_off">Transcodifica utilizzata quando necessaria</string>
    <string name="pref_audio">Audio</string>
    <string name="pref_subtitles">Sottotitoli</string>
    <string name="pref_video">Video</string>
    <string name="pref_login_description">Server, utenti, autenticazione automatica</string>
    <string name="pref_login">Accesso</string>
    <string name="pref_libraries_description">Configura come le librerie sono mostrate</string>
    <string name="pref_libraries">Librerie</string>
    <string name="pref_browsing">Navigazione</string>
    <string name="pref_theme">Tema</string>
    <string name="pref_accounts">Utenti</string>
    <string name="sort_accounts_by">Ordina gli utenti per</string>
    <string name="pref_customization">Personalizzazione</string>
    <string name="pref_show_backdrop_description">Cambia lo sfondo per le voci selezionate</string>
    <string name="pref_customization_description">Tema, home, rimappatura</string>
    <string name="pref_home_description">Configura sezioni mostrate</string>
    <string name="pref_behavior">Comportamento</string>
    <string name="home_section_resume_book">Continua a leggere</string>
    <string name="lbl_shuffle_queue">Riproduzione casuale</string>
    <string name="login_quickconnect_step_3">3. Inserisci il seguente codice:</string>
    <string name="login_quickconnect_step_2">2. Apri il menù utente e vai sulla pagina Quick Connect</string>
    <string name="login_quickconnect_step_1">1. Apri l\'app Jellyfin sul cellulare o sul browser ed entra con il tuo account</string>
    <string name="login_other_options">Altre opzioni:</string>
    <string name="login_connect_to">Connessione a %1$s</string>
    <string name="input_password">Password</string>
    <string name="input_username">Nome Utente</string>
    <string name="action_use_quickconnect">Utilizza Quick Connect</string>
    <string name="action_use_password">Utilizza una password</string>
    <string name="action_login">Entra</string>
    <string name="state_disabled">Disabilitato</string>
    <string name="pref_refresh_rate_scale_on_tv">Ridimensionamento sulla TV</string>
    <string name="pref_refresh_rate_scale_on_device">Ridimensionamento sul dispositivo</string>
    <string name="action_connect">Connetti</string>
    <string name="lbl_subtitle_delay">Ritardo sottotitoli</string>
    <string name="live_tv_preferences">Opzioni TV Diretta</string>
    <string name="lbl_additional_parts">Parti addizionali</string>
    <string name="server_unsupported_notification">Questo server utilizza Jellyfin %1$s non è più supportato. Aggiorna Jellyfin %2$s o superiore per continuare ad utilizzare l\'app.</string>
    <string name="image_type_poster">poster</string>
    <string name="crash_report_toast">Oops! Qualcosa è andato storto, la segnalazione di crash è stata inviata al tuo server Jellyfin.</string>
    <string name="pref_crash_report_logs_disabled">I log non saranno inclusi nelle segnalazioni di crash</string>
    <string name="pref_crash_report_logs_enabled">I log saranno inclusi nelle segnalazioni di crash</string>
    <string name="pref_crash_report_logs">Includi i log</string>
    <string name="pref_crash_reports_disabled">Le segnalazioni di crash non saranno inviate</string>
    <string name="pref_crash_reports_enabled">Le segnalazioni di crash saranno inviate all\'ultimo server utilizzato</string>
    <string name="pref_crash_reports">Invia le segnalazioni dei crash al server</string>
    <string name="pref_telemetry_description">Invia segnalazioni di crash, log inclusi</string>
    <string name="pref_telemetry_category">Invio segnalazioni di Crash</string>
    <string name="app_notification_uimode_invalid">Questa app è ottimizzata per le televisioni. Si consiglia di usare l\'app mobile su altri dispositivi.</string>
    <string name="image_size_xlarge">Molto grandi</string>
    <string name="image_size_smallest">Molto piccole</string>
    <string name="server_setup_incomplete">La configurazione di questo server non è stata ancora ultimata. Connettersi prima a Jellyfin tramite Browser e terminare la configurazione.</string>
    <string name="pref_audio_night_mode">Modalità audio notturna (sperimentale)</string>
    <string name="episode_name_special">speciale</string>
    <string name="lbl_quality_profile">Profilo qualità</string>
    <string name="desc_audio_night_mode">Livella automaticamente il volume audio</string>
    <string name="color_white">Bianco</string>
    <string name="color_black">Nero</string>
    <string name="color_darkgrey">Grigio scuro</string>
    <string name="color_red">Rosso</string>
    <string name="color_green">Verde</string>
    <string name="color_blue">Blu</string>
    <string name="color_yellow">Giallo</string>
    <string name="color_pink">Rosa</string>
    <string name="color_cyan">Celeste</string>
    <string name="item_deleted">%1$s rimosso</string>
    <string name="item_deletion_failed">Impossibile rimuovere %1$s</string>
    <string name="pref_enable_media_management">Abilita la gestione dei media</string>
    <string name="app_notification_beta">App aggiornata a %1$s
\nGrazie per la partecipazione al programma Jellyfin beta.</string>
    <string name="pref_enable_media_management_description">Mostra l\'opzione per gestire i media durante la navigazione</string>
    <string name="item_delete_confirm_message">Sei sicuro di voler eliminare questo elemento dal server\? L\'operazione non può essere annullata.</string>
    <string name="item_delete_confirm_title">Elimina elemento</string>
    <plurals name="hours">
        <item quantity="one">%1$s ora</item>
        <item quantity="many">%1$s ore</item>
        <item quantity="other">%1$s ore</item>
    </plurals>
    <string name="pref_screensaver">Salvaschermo</string>
    <string name="pref_screensaver_inapp_enabled_description">Motra il salvaschermo Jellyfin mentre l\'app è aperta</string>
    <string name="pref_screensaver_inapp_timeout">Avvia il salvaschermo dopo</string>
    <plurals name="minutes">
        <item quantity="one">%1$s minuto</item>
        <item quantity="many">%1$s minuti</item>
        <item quantity="other">%1$s minuti</item>
    </plurals>
    <plurals name="seconds">
        <item quantity="one">%1$s secondo</item>
        <item quantity="many">%1$s secondi</item>
        <item quantity="other">%1$s secondi</item>
    </plurals>
    <plurals name="tracks">
        <item quantity="one">%1$s traccia</item>
        <item quantity="many">%1$s tracce</item>
        <item quantity="other">%1$s tracce</item>
    </plurals>
    <plurals name="episodes">
        <item quantity="one">%1$s episodio</item>
        <item quantity="many">%1$s episodi</item>
        <item quantity="other">%1$s episodi</item>
    </plurals>
    <string name="pref_screensaver_inapp_enabled">Usa il salvaschermo integrato</string>
    <string name="enable_reactive_homepage">Abilita la homepage reattiva</string>
    <string name="lbl_album_artists">Artisti dell\'album</string>
    <string name="not_set">Non impostato</string>
    <string name="lbl_latest_in">Aggiunto di recente in %1$s</string>
    <string name="disable_ui_mode_warning">Disabilita avvisi riguardo al tipo di dispositivo</string>
    <string name="because_you_watched">Perché hai guardato %1$s</string>
    <string name="channels">Canali</string>
    <string name="photos">Foto</string>
    <string name="photo_albums">Album fotografici</string>
    <string name="lbl_hide_watched_checkmark">Quando ci sono episodi rimanenti</string>
    <plurals name="tv_series">
        <item quantity="one">%1$s serie TV</item>
        <item quantity="many">%1$s serie TV</item>
        <item quantity="other">%1$s serie TV</item>
    </plurals>
    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
    <string name="dts_x">DTS:X</string>
    <string name="ac3">DD</string>
    <plurals name="songs">
        <item quantity="one">%1$s canzone</item>
        <item quantity="many">%1$s canzoni</item>
        <item quantity="other">%1$s canzoni</item>
    </plurals>
    <plurals name="albums">
        <item quantity="one">%1$s album</item>
        <item quantity="many">%1$s album</item>
        <item quantity="other">%1$s album</item>
    </plurals>
    <string name="person_birthday_and_age">Nasce %1$s (%2$d)</string>
    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
    <string name="indicator_subtitles">CC</string>
    <string name="dts_hd">DTS:HD</string>
    <string name="dca">DTS</string>
    <string name="eac3">DD+</string>
    <plurals name="items">
        <item quantity="one">%1$s oggetto</item>
        <item quantity="many">%1$s oggetti</item>
        <item quantity="other">%1$s oggetti</item>
    </plurals>
    <string name="clear_image_cache">Svuota cache immagini</string>
    <string name="clear_image_cache_content">Usato: %1$s</string>
    <plurals name="movies">
        <item quantity="one">%1$s film</item>
        <item quantity="many">%1$s film</item>
        <item quantity="other">%1$s film</item>
    </plurals>
    <string name="lbl_runtime">Runtime</string>
    <string name="lbl_home">Home</string>
    <string name="random">Casuale</string>
    <string name="pref_playback_advanced">Preferenze di riproduzione avanzate</string>
    <string name="all_channels">Tutti i canali</string>
    <string name="current_queue">Coda corrente</string>
    <string name="unreleased">Non ancora uscito</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_disabled">Mostra tutti gli elementi</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_entry">Fino ad anni %1$d</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_unlimited">Disattiva massimo</string>
    <string name="pref_external_player">Utilizza un player esterno</string>
    <string name="app_notification_update_soon">Aggiorna il server dalla versione %1$s ad almeno la %2$s per continuare ad utilizzare l\'app.</string>
    <string name="past_24_hours">Scorse 24 ore</string>
    <string name="past_week">Settimana scorsa</string>
    <string name="scheduled_in_next_24_hours">Programmato nelle prossime 24 ore</string>
    <string name="continue_listening">Proseguire con l\'ascolto</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax">Classificazione per età massima</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingmax_zero">Qualsiasi età</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_title">Richiede la classificazione per età</string>
    <string name="pref_screensaver_ageratingrequired_enabled">Mostra solo gli elementii con classificazione per età</string>
    <string name="lbl_subtitle_text_color">Colore testo sottotitolo</string>
    <string name="lbl_subtitle_background_color">Colore sfondo sottotitolo</string>
    <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg">Preferisci FFmpeg per la riproduzione audio</string>
    <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg_content">Usa FFmpeg per la decodifica audia anche se il dispositivo fornisce il codec nativamente.</string>
    <string name="default_video_zoom">Modalità di zoom predefinita</string>
    <string name="video_start_delay">Ritardo riproduzione video</string>
    <string name="segment_action_ask_to_skip">Chiedi per saltare</string>
    <string name="segment_type_commercial">Pubblicità</string>
    <string name="segment_type_recap">Riepiloghi</string>
    <string name="preference_enable_trickplay">Abilita trickplay nel lettore video</string>
    <string name="lbl_subtitle_text_stroke_color">Colore cornice dei sottotitoli</string>
    <string name="segment_type_intro">Introduzioni</string>
    <string name="segment_type_unknown">Segmenti sconosciuti</string>
    <string name="skip_forward_length">Dimensione salta avanti</string>
    <string name="pref_mediasegment_actions">Azioni segmento file multimediale</string>
    <string name="segment_action_nothing">Non fare nulla</string>
    <string name="segment_action_skip">Salta</string>
    <string name="segment_type_outro">Conclusioni</string>
    <string name="segment_type_preview">Anteprime</string>
</resources>