chore(translate): (Bulgarian)
Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings) Translation: Findroid/core Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/core/bg/
This commit is contained in:
guroww
Weblate
parent
f38ecb16e9
commit
03ea6c4352
1 changed files with 113 additions and 96 deletions
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="add_server_error_version">Неподдържана версия на сървъра: %1$s. Моля ъпдейтнете вашия сървър</string>
|
||||
<string name="add_server_error_no_id">Сървърът няма id, изглежда, че има нещо не е наред със сървъра</string>
|
||||
<string name="remove_server">Премахнете сървъра</string>
|
||||
<string name="add_server_error_no_id">Сървърът няма id, изглежда, че нещо не е наред със сървъра</string>
|
||||
<string name="remove_server">Премахване на сървъра</string>
|
||||
<string name="sort_by">Сортирайте по</string>
|
||||
<string name="download_roaming">Свалете при роуминг</string>
|
||||
<string name="mpv_player_summary">Използвайте експерименталният mpv плейър за да пускане на видеа. mpv поддържа повече кодекси за видео, аудио и субтитри.</string>
|
||||
|
|
@ -13,11 +13,11 @@
|
|||
<string name="login_error_wrong_username_password">Грешно потребителско име или парола</string>
|
||||
<string name="add_server_error_not_jellyfin">Не е Jellyfin сървър: %1$s</string>
|
||||
<string name="add_server_error_slow">Сървърът реагира твърде бавно: %1$s</string>
|
||||
<string name="remove">Премахнете</string>
|
||||
<string name="cancel">Отменете</string>
|
||||
<string name="remove">Премахване</string>
|
||||
<string name="cancel">Отменяне</string>
|
||||
<string name="title_home">Начало</string>
|
||||
<string name="button_connect">Свържете се</string>
|
||||
<string name="button_login">Влезнете</string>
|
||||
<string name="button_connect">Свързване</string>
|
||||
<string name="button_login">Вход</string>
|
||||
<string name="remove_server_dialog_text">Сигурни ли сте, че искате да премахнете сървъра %1$s</string>
|
||||
<string name="title_media">Моята медия</string>
|
||||
<string name="edit_text_server_address_hint">Адрес на сървъра</string>
|
||||
|
|
@ -27,10 +27,10 @@
|
|||
<string name="title_settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="title_download">Свалени</string>
|
||||
<string name="view_all">Вижте всички</string>
|
||||
<string name="error_loading_data">Проблем с зареждането на датата</string>
|
||||
<string name="error_loading_data">Проблем с зареждането на информацията</string>
|
||||
<string name="retry">Опитайте отново</string>
|
||||
<string name="genres">Жанрове</string>
|
||||
<string name="director">Директор</string>
|
||||
<string name="director">Режисьор</string>
|
||||
<string name="writers">Писатели</string>
|
||||
<string name="seasons">Сезони</string>
|
||||
<string name="play_button_description">Пуснете медията</string>
|
||||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<string name="no_downloads">Вие нямате нищо свалено</string>
|
||||
<string name="search">Търсене</string>
|
||||
<string name="settings_category_language">Език</string>
|
||||
<string name="settings_preferred_audio_language">Предпочитан аудо език</string>
|
||||
<string name="settings_preferred_audio_language">Предпочитан аудио език</string>
|
||||
<string name="settings_preferred_subtitle_language">Предпочитан език на субтитрите</string>
|
||||
<string name="settings_category_servers">Сървъри</string>
|
||||
<string name="settings_category_player">Плейър</string>
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
<string name="shows_label">ТВ Предавания</string>
|
||||
<string name="hide">Скрийте</string>
|
||||
<string name="sort_order">Ред на сортиране</string>
|
||||
<string name="download_mobile_data">Свалете с мобилна дата</string>
|
||||
<string name="download_mobile_data">Свалете с мобилни данни</string>
|
||||
<string name="ascending">Възходящ</string>
|
||||
<string name="mpv_player">mpv плейър</string>
|
||||
<string name="download_button_description">Свалете</string>
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
<string name="error_preparing_player_items">Проблем при подготовката на елементите на плейъра.</string>
|
||||
<string name="view_details">Вижте детайли</string>
|
||||
<string name="view_details_underlined"><u>Вижте детайли</u></string>
|
||||
<string name="about">За</string>
|
||||
<string name="about">Описание</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Политика за поверителност</string>
|
||||
<string name="app_info">Информация за приложението</string>
|
||||
<string name="unknown_error">Непозната грешка</string>
|
||||
|
|
@ -84,95 +84,112 @@
|
|||
<string name="series_poster">Постер на сериала</string>
|
||||
<string name="no_search_results">Няма резултати от търсенето</string>
|
||||
<string name="settings_category_download">Свалени</string>
|
||||
<string name="settings_use_cache_summary">Кеширайте снимките на диска за да ускорите времето за зареждане. Ще има ефект след рестартиране на приложението.</string>
|
||||
<string name="settings_use_cache_summary">Кеширайте снимките на диска, за да ускорите времето за зареждане. Ще има ефект след рестартиране на приложението.</string>
|
||||
<string name="settings_cache_size_message">Приложението ще използва това количество MB от вашето дисково пространство, за да съхранява изображения от сървъра на Jellyfin. По-големи стойности може да са от полза при по-бавни мрежи.</string>
|
||||
<string name="descending">Низходящ</string>
|
||||
<string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
|
||||
<string name="runtime_minutes">%1$d мин</string>
|
||||
<string name="size">Tamanho</string>
|
||||
<string name="seeking">Buscando</string>
|
||||
<string name="settings_request_timeout">Tempo limite da solicitação (ms)</string>
|
||||
<string name="pref_player_mpv_ao">Saída de áudio</string>
|
||||
<string name="size">Размер</string>
|
||||
<string name="seeking">Търсене</string>
|
||||
<string name="settings_request_timeout">Лимит на заявките (ms)</string>
|
||||
<string name="pref_player_mpv_ao">Изход на аудиото</string>
|
||||
<string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
|
||||
<string name="episode_name_extended_with_end">S%1$d:E%2$d-%3$d - %4$s</string>
|
||||
<string name="image_description_backdrop">Pano de fundo de %1$s</string>
|
||||
<string name="users">Usuários</string>
|
||||
<string name="no_server_connection">Sem conexão com o servidor Jellyfin, para assistir off-line, ative o modo off-line</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_notice">Ao usar o Findroid, você concorda com a <a href="https://raw.githubusercontent.com/jarnedemeulemeester/findroid/main/PRIVACY">Política de Privacidade</a>, que afirma que não coletamos quaisquer dados</string>
|
||||
<string name="app_description">Aplicativo Jellyfin nativo de terceiros</string>
|
||||
<string name="dynamic_colors">Cores dinâmicas</string>
|
||||
<string name="person_detail_title">Detalhes</string>
|
||||
<string name="player_gestures_zoom_summary">Aperte para preencher a tela com o vídeo</string>
|
||||
<string name="player_brightness_remember">Lembre-se do nível de brilho</string>
|
||||
<string name="player_gestures_vb_summary">Deslize para cima e para baixo no lado direito da tela para alterar o volume e no lado esquerdo para alterar o brilho</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_1">Classificação IMDB</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_3">data adicionada</string>
|
||||
<string name="seek_back_increment">Buscar incremento de volta (ms)</string>
|
||||
<string name="pref_player_mpv_vo">Saida de video</string>
|
||||
<string name="pref_player_intro_skipper_summary">Requer que o plugin Confused Polar Bears Intro Skipper esteja instalado no servidor</string>
|
||||
<string name="remove_user">Remover usuário</string>
|
||||
<string name="remove_user_dialog_text">Tem certeza de que deseja remover o usuário %1$s</string>
|
||||
<string name="quick_connect">Conexão rápida</string>
|
||||
<string name="extra_info_summary">Exibe informações detalhadas sobre áudio, vídeo e legendas</string>
|
||||
<string name="subtitle_chip_text">CC</string>
|
||||
<string name="temp">Temperatura</string>
|
||||
<string name="offline_mode_icon">Ícone do modo off-line</string>
|
||||
<string name="offline_mode_go_online">Fique online</string>
|
||||
<string name="select_storage_location">Selecione o local de armazenamento</string>
|
||||
<string name="theme_light">Luz</string>
|
||||
<string name="amoled_theme_summary">Use tema AMOLED com fundo preto puro</string>
|
||||
<string name="theme_system">Siga o sistema</string>
|
||||
<string name="libraries">Bibliotecas</string>
|
||||
<string name="amoled_theme">Tema escuro AMOLED</string>
|
||||
<string name="player_gestures_seek">Procure gesto</string>
|
||||
<string name="player_gestures_seek_summary">Deslize horizontalmente para avançar ou retroceder</string>
|
||||
<string name="downloaded_indicator">Indicador baixado</string>
|
||||
<string name="app_language">Idioma do aplicativo</string>
|
||||
<string name="episodes_label">Episódios</string>
|
||||
<string name="image_description_poster">pôster de %1$s</string>
|
||||
<string name="player_gestures">Gestos do jogador</string>
|
||||
<string name="player_gestures_vb">Gestos de volume e brilho</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_0">Título</string>
|
||||
<string name="dynamic_colors_summary">Use cores dinâmicas do Material You (disponível apenas no Android 12+)</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_2">Avaliação parental</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_4">Data de reprodução</string>
|
||||
<string name="seek_forward_increment">Procure incremento direto (ms)</string>
|
||||
<string name="subtitles">Legendas</string>
|
||||
<string name="subtitles_summary">Personalize a aparência das legendas</string>
|
||||
<string name="settings_category_network">Rede</string>
|
||||
<string name="settings_socket_timeout">Tempo limite do soquete (ms)</string>
|
||||
<string name="pref_player_mpv_hwdec">Decodificação de hardware</string>
|
||||
<string name="pref_player_trick_play_summary">Requer que o plugin Jellyscrub do Nicknsy esteja instalado no servidor</string>
|
||||
<string name="add_address">Adicionar endereço</string>
|
||||
<string name="audio">Audio</string>
|
||||
<string name="video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="extra_info">Exibir informações extras</string>
|
||||
<string name="external">Externo</string>
|
||||
<string name="storage_name">%1$s (%2$d MB grátis)</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Cancelar transferência</string>
|
||||
<string name="preparing_download">Preparando transferência</string>
|
||||
<string name="cancel_download_message">Tem certeza de que deseja cancelar a transferência\?</string>
|
||||
<string name="stop_download">Pare de baixar</string>
|
||||
<string name="storage_unavailable">O local de armazenamento não está disponível</string>
|
||||
<string name="internal">Interno</string>
|
||||
<string name="remove_server_address">Remover endereço do servidor</string>
|
||||
<string name="remove_server_address_dialog_text">Tem certeza de que deseja remover o endereço do servidor %1$s</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_5">Data de lançamento</string>
|
||||
<string name="select_video_version_title">Selecione a versão</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Escuro</string>
|
||||
<string name="pref_player_intro_skipper">Capitão de introdução</string>
|
||||
<string name="pref_player_trick_play">Truque</string>
|
||||
<string name="addresses">Endereços</string>
|
||||
<string name="add_server_address">Adicionar endereço do servidor</string>
|
||||
<string name="player_gestures_zoom">Gesto de zoom</string>
|
||||
<string name="settings_connect_timeout">Tempo limite de conexão (ms)</string>
|
||||
<string name="add_user">Adicionar usuário</string>
|
||||
<string name="add">Adicionar</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture">Imagem em imagem</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_gesture">Gesto inicial picture-in-picture</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_gesture_summary">Use o botão home ou gesto para entrar picture-in-picture enquanto o vídeo está sendo reproduzido</string>
|
||||
<string name="subtitle">Legendas</string>
|
||||
<string name="offline_mode">Modo offline</string>
|
||||
<string name="downloading_error">Erro ao baixar</string>
|
||||
<string name="not_enough_storage">Este item requer %1$s de armazenamento gratuito, mas apenas %2$s está disponível</string>
|
||||
<string name="image_description_backdrop">Фон на %1$s</string>
|
||||
<string name="users">Потребители</string>
|
||||
<string name="no_server_connection">Няма връзка към Jellyfin сървъра, за да гледате офлайн пуснете Режим без Интернет</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_notice">При ползването на Findroid, вие се съгласявате с <a href="https://raw.githubusercontent.com/jarnedemeulemeester/findroid/main/PRIVACY">Политиката за поверителност</a> , която гласи, че не събираме никаква информация</string>
|
||||
<string name="app_description">Неофициално приложение за Jellyfin с \"native\" елементи</string>
|
||||
<string name="dynamic_colors">Динамични цветове</string>
|
||||
<string name="person_detail_title">Детайли</string>
|
||||
<string name="player_gestures_zoom_summary">Плъзнете с два пръста, за да изпълните екрана</string>
|
||||
<string name="player_brightness_remember">Запомни ниво на яркост</string>
|
||||
<string name="player_gestures_vb_summary">Плъзнете нагоре и надолу на дяснатата страна на екрана, за да промените звука, и на лявата страна, за да промените яркостта</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_1">IMDB оценка</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_3">Дата Добавен</string>
|
||||
<string name="seek_back_increment">Инкремент за връщане назад(ms)</string>
|
||||
<string name="pref_player_mpv_vo">Изхода на видеото</string>
|
||||
<string name="pref_player_intro_skipper_summary">Изисква Confused Polar Bears Intro Skipper да бъде инсталиран на сървъра</string>
|
||||
<string name="remove_user">Премахване на потребител</string>
|
||||
<string name="remove_user_dialog_text">Сигурни ли сте, че искате да премахнете потребител %1$s</string>
|
||||
<string name="quick_connect">Бързо Свързване</string>
|
||||
<string name="extra_info_summary">Показва детайлна информация за Аудио, Видео и Субтитри</string>
|
||||
<string name="subtitle_chip_text">Затворени субтитри</string>
|
||||
<string name="temp">временно</string>
|
||||
<string name="offline_mode_icon">Режим без Интернет иконка</string>
|
||||
<string name="offline_mode_go_online">Свържи се с Интернет</string>
|
||||
<string name="select_storage_location">Изберете локация на диска</string>
|
||||
<string name="theme_light">Светла</string>
|
||||
<string name="amoled_theme_summary">Използвайте AMOLED тема с чисто черен фон</string>
|
||||
<string name="theme_system">Следвай системата</string>
|
||||
<string name="libraries">Библиотеки</string>
|
||||
<string name="amoled_theme">AMOLED тъмна тема</string>
|
||||
<string name="player_gestures_seek">Жест за търсене</string>
|
||||
<string name="player_gestures_seek_summary">Плъзнете хоризонтално, за да върнете назад или да пропуснете напред</string>
|
||||
<string name="downloaded_indicator">Индикатор за сваленост</string>
|
||||
<string name="app_language">Език на приложението</string>
|
||||
<string name="episodes_label">Епизоди</string>
|
||||
<string name="image_description_poster">Постер на %1$s</string>
|
||||
<string name="player_gestures">Жестове на плейъра</string>
|
||||
<string name="player_gestures_vb">Жестове за яркост и звук</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_0">Заглавие</string>
|
||||
<string name="dynamic_colors_summary">Използвай динамични Material You цветове (възможно единствено на Android 12+)</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_2">Оценка за родителски контрол</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_4">Дата пускан</string>
|
||||
<string name="seek_forward_increment">Инкремент за пропускане напред(ms)</string>
|
||||
<string name="subtitles">Субтитри</string>
|
||||
<string name="subtitles_summary">Персонализирайте външния вид на субтитрите</string>
|
||||
<string name="settings_category_network">Мрежа</string>
|
||||
<string name="settings_socket_timeout">Лимит на сокета (ms)</string>
|
||||
<string name="pref_player_mpv_hwdec">Хардуерно декодиране</string>
|
||||
<string name="pref_player_trick_play_summary">Изисква Jellyscrub на nicknsy да бъде инсталиран на сървъра</string>
|
||||
<string name="add_address">Добави адрес</string>
|
||||
<string name="audio">Аудио</string>
|
||||
<string name="video">Видео</string>
|
||||
<string name="extra_info">Покажи Допълнителна информация</string>
|
||||
<string name="external">Външно</string>
|
||||
<string name="storage_name">%1$s (%2$d MB свободни)</string>
|
||||
<string name="cancel_download">Отмени свалянето</string>
|
||||
<string name="preparing_download">Подготвяне на свалянето</string>
|
||||
<string name="cancel_download_message">Сигурни ли сте, че искате на отмените свалянето?</string>
|
||||
<string name="stop_download">Спри свалянето</string>
|
||||
<string name="storage_unavailable">Локацията на диска е недостъпна</string>
|
||||
<string name="internal">Вътрежно</string>
|
||||
<string name="remove_server_address">Премахване на адрес на сървър</string>
|
||||
<string name="remove_server_address_dialog_text">Сигурни ли сте, че искате да премахнете адреса на сървъра %1$s</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_5">Дата на издаване</string>
|
||||
<string name="select_video_version_title">Изберете версия</string>
|
||||
<string name="theme_dark">Тъмна</string>
|
||||
<string name="pref_player_intro_skipper">Пропускане на интрота</string>
|
||||
<string name="pref_player_trick_play">Trick Play</string>
|
||||
<string name="addresses">Адреси</string>
|
||||
<string name="add_server_address">Добави адрес на сървър</string>
|
||||
<string name="player_gestures_zoom">Жест за приближаване (zoom)</string>
|
||||
<string name="settings_connect_timeout">Лимит на свързването (ms)</string>
|
||||
<string name="add_user">Добави потребител</string>
|
||||
<string name="add">Добави</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture">Режим Картина-в-картина</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_gesture">Жест за Режим Картина-в-картина</string>
|
||||
<string name="picture_in_picture_gesture_summary">Използайте Home бутона или жест, за да влезете в режим Картина-в-картина</string>
|
||||
<string name="subtitle">Субтитри</string>
|
||||
<string name="offline_mode">Режим без Интернет</string>
|
||||
<string name="downloading_error">Грешка при сваляне</string>
|
||||
<string name="not_enough_storage">Тази медия изисква %1$s свободно място, но има само %2$s свободно</string>
|
||||
<string name="remove_from_favorites">Махни от любими</string>
|
||||
<string name="collection_no_media">Тази колекция не съдържа никаква медия</string>
|
||||
<string name="player_start_maximized">Започни в максимизиран режим</string>
|
||||
<string name="player_start_maximized_summary">Отвори видео в максимизиран режим по подразбиране</string>
|
||||
<string name="player_gestures_chapter_skip_summary">Дълго задържане на Лявата / Дясната страна, за пропускане на глава (отменя жеста за 2x скорост)</string>
|
||||
<string name="pref_player_chapter_markers">Маркери за глави</string>
|
||||
<string name="pref_player_chapter_markers_summary">Показвай маркери за глави на времевата линия</string>
|
||||
<string name="no_servers_found">Не са намерени сървъри</string>
|
||||
<string name="no_users_found">Не са намерени потребители</string>
|
||||
<string name="select_user">Избери потребител</string>
|
||||
<string name="live_tv">Телевизия На Живо</string>
|
||||
<string name="play">Пусни</string>
|
||||
<string name="mark_as_played">Маркирай като гледано</string>
|
||||
<string name="unmark_as_played">Махни маркирано като гледано</string>
|
||||
<string name="watch_trailer">Гледай трейлър</string>
|
||||
<string name="add_to_favorites">Добави към любими</string>
|
||||
<string name="player_gestures_chapter_skip">Пропусни глава</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue