nomad/ananas
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 56.3% (71 of 126 strings)

Translation: Findroid/Android
Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/android/it/
This commit is contained in:
WaspEma 2022-06-28 03:26:46 +00:00 committed by Weblate
parent ca81f99eca
commit 348253f0a7
1 changed files with 72 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

73
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1,2 +1,73 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="jellyfin_banner">Jellyfin banner</string>
<string name="add_server">Aggiungi server</string>
<string name="add_server_error_not_jellyfin">Non è un server Jellyfin: %1$s</string>
<string name="add_server_error_slow">Il server è troppo lento nel rispondere: %1$s</string>
<string name="add_server_error_already_added">Server già aggiunto</string>
<string name="add_server_error_empty_address">Indirizzo server vuoto</string>
<string name="login">Accedi</string>
<string name="login_error_wrong_username_password">Nome utente o Password errati</string>
<string name="select_server">Selezione server</string>
<string name="edit_text_server_address_hint">Indirizzo server</string>
<string name="edit_text_username_hint">Nome utente</string>
<string name="edit_text_password_hint">Password</string>
<string name="button_connect">Connetti</string>
<string name="button_login">Entra</string>
<string name="remove_server">Rimuovi server</string>
<string name="remove_server_dialog_text">Sei sicuro di voler rimuovere questo server %1$s</string>
<string name="remove">Rimuovi</string>
<string name="cancel">Cancella</string>
<string name="title_home">Home</string>
<string name="title_media">I miei media</string>
<string name="title_favorite">Favoriti</string>
<string name="title_settings">Impostazioni</string>
<string name="title_download">Downloads</string>
<string name="view_all">Mostra tutto</string>
<string name="retry">Riprova</string>
<string name="genres">Generi</string>
<string name="director">Regista</string>
<string name="cast_amp_crew">Cast</string>
<string name="seasons">Stagioni</string>
<string name="play_button_description">Riproduci</string>
<string name="check_button_description">Segna come visto o non visto</string>
<string name="favorite_button_description">Favorito</string>
<string name="episode_watched_indicator">Indicatore episodio visto</string>
<string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
<string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
<string name="next_up">Prossimo Episodio</string>
<string name="continue_watching">Continua a guardare</string>
<string name="latest_library">Ultimo %1$s</string>
<string name="series_poster">Poster Serie</string>
<string name="search">Cerca</string>
<string name="no_search_results">Nessun risultato per la ricerca</string>
<string name="settings_category_language">Lingua</string>
<string name="settings_preferred_audio_language">Lingua Audio preferita</string>
<string name="settings_preferred_subtitle_language">Lingua sottotitoli preferita</string>
<string name="settings_category_servers">Server</string>
<string name="settings_category_player">Player</string>
<string name="settings_category_download">Download</string>
<string name="manage_servers">Gestisci i server</string>
<string name="settings_category_appearance">Stile</string>
<string name="settings_category_device">Dispositivo</string>
<string name="settings_use_cache_title">Cache delle immagini</string>
<string name="theme">Temi</string>
<string name="error_preparing_player_items">Errore nella preparazione della riproduzione</string>
<string name="view_details">Mostra dettagli</string>
<string name="view_details_underlined"><u>Vedi dettagli</u></string>
<string name="app_description">Client di terze parti per Jellyfin</string>
<string name="add_server_error_outdated">Versione del server vecchia: %1$s. Per favore aggiorna il tuo server</string>
<string name="no_favorites">Non hai nessun favorito</string>
<string name="add_server_error_not_found">Server non trovato</string>
<string name="no_downloads">Non hai scaricato ancora nulla</string>
<string name="add_server_error_no_id">Il server non ha un ID, c\'è qualcosa di strano con questo server</string>
<string name="device_name">Nome del dispositivo</string>
<string name="add_server_error_version">Versione del server non supportata: %1$s. Per favore aggiorna il tuo server</string>
<string name="settings_category_cache">Cache</string>
<string name="error_loading_data">Errore nel caricamento dei dati</string>
<string name="settings_use_cache_summary">La cache delle immagini sul dispositivo permette di ridurre i tempi di caricamento. Avrà effetto dove che avrai riavviato l\'app</string>
<string name="writers">Scrittori</string>
<string name="settings_cache_size">Dimensione della cache (MB)</string>
<string name="trailer_button_description">Guarda il trailer</string>
<string name="settings_cache_size_message">L\'app userà questa quantità di MB per salvare le immagini del tuo server Jellyfin. Valori alti potrebbero aiutarti in caso di connessione lenta.</string>
</resources>