diff --git a/app/phone/src/main/res/layout/exo_main_controls.xml b/app/phone/src/main/res/layout/exo_main_controls.xml
index c46480ce..c1df65a6 100644
--- a/app/phone/src/main/res/layout/exo_main_controls.xml
+++ b/app/phone/src/main/res/layout/exo_main_controls.xml
@@ -156,18 +156,6 @@
             app:tint="@android:color/black"
             android:contentDescription="@string/player_controls_play_pause" />
 
-        <ImageButton
-            android:id="@+id/exo_pause"
-            android:layout_width="wrap_content"
-            android:layout_height="wrap_content"
-            android:background="@drawable/circle_background"
-            android:backgroundTint="@android:color/white"
-            android:padding="16dp"
-            android:src="@drawable/ic_pause"
-            android:visibility="gone"
-            app:tint="@android:color/black"
-            android:contentDescription="@string/player_controls_pause" />
-
         <ImageButton
             android:id="@+id/exo_ffwd"
             android:layout_width="wrap_content"
diff --git a/core/src/main/res/drawable/focus_border.xml b/core/src/main/res/drawable/focus_border.xml
deleted file mode 100644
index 31820aa7..00000000
--- a/core/src/main/res/drawable/focus_border.xml
+++ /dev/null
@@ -1,18 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
-    <item android:state_enabled="true" android:state_focused="true">
-        <shape android:shape="rectangle">
-            <solid android:color="?android:attr/windowBackground"/>
-            <padding android:bottom="4dp" android:left="4dp" android:right="4dp" android:top="4dp" />
-            <stroke android:width="2dp" android:color="@android:color/white" />
-            <corners android:bottomLeftRadius="10dp" android:bottomRightRadius="10dp" android:topLeftRadius="10dp" android:topRightRadius="10dp" />
-        </shape>
-    </item>
-    <item android:state_enabled="true">
-        <shape android:shape="rectangle">
-            <solid android:color="?android:attr/windowBackground"/>
-            <padding android:bottom="4dp" android:left="4dp" android:right="4dp" android:top="4dp" />
-            <corners android:bottomLeftRadius="10dp" android:bottomRightRadius="10dp" android:topLeftRadius="10dp" android:topRightRadius="10dp" />
-        </shape>
-    </item>
-</selector>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/core/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 0b48bd10..7d0de362 100644
--- a/core/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -54,10 +54,8 @@
     <string name="settings_category_language">Idioma</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Idioma de audio preferido</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Idioma de subtitulo preferido</string>
-    <string name="initializing">Iniciando…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servidores</string>
     <string name="settings_category_player">Reproductor</string>
-    <string name="manage_servers">Administrar servidores</string>
     <string name="settings_category_appearance">Apariencia</string>
     <string name="device_name">Nombre del dispositivo</string>
     <string name="settings_category_device">Dispositivo</string>
@@ -78,9 +76,7 @@
     <string name="mpv_player">Reproductor MPV</string>
     <string name="mpv_player_summary">Usar el reproductor experimental MPV para reproducir contenidos. MPV soporta más códecs de vídeo, audio y subtítulos.</string>
     <string name="download_button_description">Descarga</string>
-    <string name="delete_button_description">Borrar</string>
     <string name="person_detail_title">Detalles</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detalle no disponible</string>
     <string name="movies_label">Películas</string>
     <string name="shows_label">Series</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
@@ -106,7 +102,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pausar</string>
     <string name="player_controls_skip">Saltar</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Dirección del servidor vacía</string>
     <string name="settings_category_download">Descargas</string>
     <string name="download_mobile_data">Descargar usando datos móviles</string>
     <string name="download_roaming">Descargar en itinerancia</string>
@@ -155,7 +150,6 @@
     <string name="extra_info_summary">Mostrar información detallada de audio, video y subtítulos</string>
     <string name="offline_mode">Modo desconectado</string>
     <string name="offline_mode_icon">Icono de modo desconectado</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Ocurrió un error al descargar</string>
     <string name="no_server_connection">Sin conexión al servidor Jellyfin, para ver desconectado habilite el Modo desconectado</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Cambiar a en linea</string>
@@ -169,13 +163,11 @@
     <string name="subtitle">Subtítulos</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="temp">temp</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Logo Dolby</string>
     <string name="extra_info">Mostrar info extra</string>
     <string name="amoled_theme">Tema oscuro AMOLED</string>
     <string name="amoled_theme_summary">Usa tema oscuro AMOLED con un fondo en negro puro</string>
     <string name="player_gestures_seek">Gesto de búsqueda</string>
     <string name="player_gestures_seek_summary">Deslizar horizontalmente para buscar adelante o atrás</string>
-    <string name="title_storage">Almacenamiento</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indicador de descargado</string>
     <string name="pref_player_trick_play">Trick Play</string>
     <string name="storage_name">%s (%d MB libres)</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-bg/strings.xml b/core/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f63e8e3c..18fcd7b9 100644
--- a/core/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="settings_category_language">Език</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Предпочитан аудо език</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Предпочитан език на субтитрите</string>
-    <string name="initializing">Инициализиране…</string>
     <string name="settings_category_servers">Сървъри</string>
     <string name="settings_category_player">Плейър</string>
     <string name="close">Затворете</string>
@@ -61,7 +60,6 @@
     <string name="download_mobile_data">Свалете с мобилна дата</string>
     <string name="ascending">Възходящ</string>
     <string name="mpv_player">mpv плейър</string>
-    <string name="delete_button_description">Изтрийте</string>
     <string name="download_button_description">Свалете</string>
     <string name="settings_category_appearance">Външен вид</string>
     <string name="device_name">Име на устройството</string>
@@ -86,13 +84,11 @@
     <string name="series_poster">Постер на сериала</string>
     <string name="no_search_results">Няма резултати от търсенето</string>
     <string name="settings_category_download">Свалени</string>
-    <string name="manage_servers">Оправляване на сървърите</string>
     <string name="settings_use_cache_summary">Кеширайте снимките на диска за да ускорите времето за зареждане. Ще има ефект след рестартиране на приложението.</string>
     <string name="settings_cache_size_message">Приложението ще използва това количество MB от вашето дисково пространство, за да съхранява изображения от сървъра на Jellyfin. По-големи стойности може да са от полза при по-бавни мрежи.</string>
     <string name="descending">Низходящ</string>
     <string name="player_controls_pause">Пауза</string>
     <string name="player_controls_skip">Пропуснете</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Празен адрес на сървъра</string>
     <string name="runtime_minutes">%1$d мин</string>
 </resources>
diff --git a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 31fce5cd..7478658e 100644
--- a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -48,10 +48,8 @@
     <string name="settings_category_language">Jazyk</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Preferovaný jazyk zvuku</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Preferovaný jazyk titulků</string>
-    <string name="initializing">Inicializace…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servery</string>
     <string name="settings_category_player">Přehrávač</string>
-    <string name="manage_servers">Spravovat servery</string>
     <string name="settings_category_appearance">Vzhled</string>
     <string name="device_name">Název zařízení</string>
     <string name="settings_category_device">Zařízení</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
index 58fc3299..ce5489f7 100644
--- a/core/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -38,10 +38,8 @@
     <string name="no_search_results">Keine Suchergebnisse</string>
     <string name="settings_category_language">Sprache</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Bevorzugte Audiosprache</string>
-    <string name="initializing">Initializiere…</string>
     <string name="settings_category_servers">Server</string>
     <string name="settings_category_download">Downloads</string>
-    <string name="manage_servers">Server verwalten</string>
     <string name="device_name">Gerätename</string>
     <string name="settings_category_device">Gerät</string>
     <string name="settings_category_cache">Cache</string>
@@ -78,9 +76,7 @@
     <string name="settings_category_player">Player</string>
     <string name="mpv_player_summary">Benutze den experimentellen MPV-Player. Dieser unterstützt mehr Codecs in Bezug auf sowohl Video, Audio als auch Untertitel.</string>
     <string name="download_button_description">Herunterladen</string>
-    <string name="delete_button_description">Löschen</string>
     <string name="person_detail_title">Details</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detail nicht verfügbar</string>
     <string name="movies_label">Filme</string>
     <string name="shows_label">Fernsehsendungen</string>
     <string name="hide">Verstecken</string>
@@ -90,7 +86,6 @@
     <string name="share">Teilen</string>
     <string name="gestures">Gesten</string>
     <string name="player_gestures">Player-Gesten</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Leere Serveradresse</string>
     <string name="image_description_poster">%1$s Poster</string>
     <string name="image_description_backdrop">%1$s Hintergrundbild</string>
     <string name="player_brightness_remember">Helligkeitsniveau beibehalten</string>
@@ -153,7 +148,6 @@
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="extra_info_summary">Anzeigen von detaillierten Infos zu Ton/Audio, Video und Untertiteln</string>
     <string name="video">Video</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Dolby Symbol</string>
     <string name="temp">temporär</string>
     <string name="subtitle">Untertitel</string>
     <string name="amoled_theme_summary">Verwenden Sie den Modus für AMOLED mit einem tiefschwarzen Hintergrund</string>
@@ -169,7 +163,6 @@
     <string name="offline_mode_go_online">Online gehen</string>
     <string name="cancel_download_message">Sind Sie sicher, dass Sie den Download abbrechen möchten\?</string>
     <string name="app_language">App Sprache</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Fehler beim Herunterladen</string>
     <string name="offline_mode">Offline-Modus</string>
     <string name="offline_mode_icon">Offline-Modus Icon</string>
@@ -182,7 +175,6 @@
     <string name="storage_name">%s (%d MB frei)</string>
     <string name="preparing_download">Download wird vorbereitet</string>
     <string name="stop_download">Download stoppen</string>
-    <string name="title_storage">Speicher</string>
     <string name="downloaded_indicator">Download Indikator</string>
     <string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/core/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 44e93870..c89e8921 100644
--- a/core/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -54,10 +54,8 @@
     <string name="settings_category_language">Idioma</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Idioma de audio preferido</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Idioma de subtitulo preferido</string>
-    <string name="initializing">Iniciando…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servidores</string>
     <string name="settings_category_player">Reproductor</string>
-    <string name="manage_servers">Administrar servidores</string>
     <string name="settings_category_appearance">Apariencia</string>
     <string name="device_name">Nombre del dispositivo</string>
     <string name="settings_category_device">Dispositivo</string>
@@ -78,9 +76,7 @@
     <string name="mpv_player">Reproductor MPV</string>
     <string name="mpv_player_summary">Usar el reproductor experimental MPV para reproducir contenidos. MPV soporta más códecs de vídeo, audio y subtítulos.</string>
     <string name="download_button_description">Descarga</string>
-    <string name="delete_button_description">Borrar</string>
     <string name="person_detail_title">Detalles</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detalle no disponible</string>
     <string name="movies_label">Películas</string>
     <string name="shows_label">Series</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
@@ -106,7 +102,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pausar</string>
     <string name="player_controls_skip">Saltar</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Dirección del servidor vacía</string>
     <string name="settings_category_download">Descargas</string>
     <string name="download_mobile_data">Descargar usando datos del celular</string>
     <string name="download_roaming">Descargar en itinerancia</string>
@@ -149,7 +144,6 @@
     <string name="add">Agregar</string>
     <string name="remove_user">Quitar usuario</string>
     <string name="remove_user_dialog_text">Está seguro de querer quitar el usuario %1$s</string>
-    <string name="title_storage">Almacenamiento</string>
     <string name="amoled_theme_summary">Usa un tema de fondo negro puro para pantallas AMOLED</string>
     <string name="size">Tamaño</string>
     <string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
@@ -169,7 +163,6 @@
     <string name="subtitle">Subtítulos</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="temp">temp</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Logo Dolby</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indicador de descargado</string>
     <string name="pref_player_trick_play">Miniaturas (Trick Play)</string>
     <string name="preparing_download">Preparando la descarga</string>
@@ -184,6 +177,5 @@
     <string name="offline_mode">Modo desconectado</string>
     <string name="offline_mode_icon">Icono de modo desconectado</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Cambiar a Conectado</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Ocurrió un error al descargar</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-es/strings.xml b/core/src/main/res/values-es/strings.xml
index ce4fd2b9..ede16e37 100644
--- a/core/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -54,10 +54,8 @@
     <string name="settings_category_language">Idioma</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Idioma de audio preferido</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Idioma de subtítulo preferido</string>
-    <string name="initializing">Iniciando…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servidores</string>
     <string name="settings_category_player">Reproductor</string>
-    <string name="manage_servers">Administrar servidores</string>
     <string name="settings_category_appearance">Apariencia</string>
     <string name="device_name">Nombre del dispositivo</string>
     <string name="settings_category_device">Dispositivo</string>
@@ -78,9 +76,7 @@
     <string name="mpv_player">Reproductor MPV</string>
     <string name="mpv_player_summary">Usar el reproductor experimental MPV parar reproducir contenidos. MPV soporta mas códecs de vídeo, audio y subtítulos.</string>
     <string name="download_button_description">Descarga</string>
-    <string name="delete_button_description">Borrar</string>
     <string name="person_detail_title">Detalles</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detalle no disponible</string>
     <string name="movies_label">Películas</string>
     <string name="shows_label">Series</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
@@ -106,7 +102,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pausa</string>
     <string name="player_controls_skip">Omitir</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Dirección del servidor vacía</string>
     <string name="settings_category_download">Descargas</string>
     <string name="download_mobile_data">Descargar usando datos móviles</string>
     <string name="download_roaming">Descargar en itinerancia</string>
@@ -158,7 +153,6 @@
     <string name="amoled_theme_summary">Usa un tema de fondo negro puro para pantallas AMOLED</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="temp">Temp</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Logo Dolby</string>
     <string name="extra_info_summary">Muestra información detallada de audio, video y subtítulos</string>
     <string name="extra_info">Mostrar info extra</string>
     <string name="pref_player_trick_play">Miniaturas (Trick Play)</string>
@@ -166,7 +160,6 @@
     <string name="offline_mode">Modo sin conexión</string>
     <string name="offline_mode_icon">Icono de Modo sin conexión</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Conectarse</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Error al descargar</string>
     <string name="not_enough_storage">Este elemento requiere %s libres en el almacenamiento pero solo hay disponibles %s</string>
     <string name="no_server_connection">No se puede conectar con el servidor de Jellyfin, para ver sin conexión, activa el Modo sin conexión</string>
@@ -176,7 +169,6 @@
     <string name="cancel_download">Cancelar descarga</string>
     <string name="cancel_download_message">¿Estás seguro de que quieres cancelar la descarga\?</string>
     <string name="stop_download">Parar descarga</string>
-    <string name="title_storage">Almacenamiento</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indicador de elemento descargado</string>
     <string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
     <string name="episode_name_extended_with_end">T%1$d:E%2$d-%3$d - %4$s</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d50e71fd..f951889a 100644
--- a/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -60,10 +60,8 @@
     <string name="settings_category_language">Langue</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Langue audio préférée</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Langue préférée pour les sous-titres</string>
-    <string name="initializing">Initialisation…</string>
     <string name="settings_category_servers">Serveurs</string>
     <string name="settings_category_player">Lecteur</string>
-    <string name="manage_servers">Gérer les serveurs</string>
     <string name="settings_category_appearance">Apparence</string>
     <string name="device_name">Nom de l\'appareil</string>
     <string name="settings_category_device">Appareil</string>
@@ -77,7 +75,6 @@
     <string name="mpv_player">Lecteur MPV</string>
     <string name="download_mobile_data">Télécharger via données mobiles</string>
     <string name="download_button_description">Télécharger</string>
-    <string name="delete_button_description">Supprimer</string>
     <string name="movies_label">Films</string>
     <string name="latest_library">Derniers %1$s</string>
     <string name="search_hint">Rechercher…</string>
@@ -101,7 +98,6 @@
     <string name="player_gestures">Gestes du lecteur</string>
     <string name="player_gestures_vb_summary">Glissez vers le haut ou vers le bas sur le côté droit de l\'écran pour modifier le volume et sur le côté gauche de l\'écran pour modifier la luminosité</string>
     <string name="select_video_version_title">Choisissez une version</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Adresse du serveur vide</string>
     <string name="episode_watched_indicator">Indicateur d\'épisode vu</string>
     <string name="series_poster">Affiche des séries</string>
     <string name="settings_category_cache">Cache</string>
@@ -112,7 +108,6 @@
     <string name="error_preparing_player_items">Erreur lors de la préparation de la lecture de vos médias.</string>
     <string name="download_roaming">Télécharger en itinérance</string>
     <string name="person_detail_title">Détails</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Détails indisponibles</string>
     <string name="player_gestures_vb">Gestes de volume et de luminosité</string>
     <string name="player_gestures_zoom">Geste de zoom</string>
     <string name="player_gestures_zoom_summary">Pincez pour remplir l\'écran avec la vidéo</string>
@@ -156,7 +151,6 @@
     <string name="add">Ajouter</string>
     <string name="pref_player_trick_play_summary">Le plugin Jellyscrub de nicknsy doit être installé sur le serveur</string>
     <string name="temp">temporaire</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Logo Dolby</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="player_gestures_seek">Déplacement du curseur de lecture</string>
     <string name="amoled_theme">Thème foncé OLED</string>
@@ -169,7 +163,6 @@
     <string name="select_storage_location">Choisissez un emplacement de stockage</string>
     <string name="storage_unavailable">L\'emplacement de stockage est indisponible</string>
     <string name="storage_name">%s (%d MB disponible)</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="offline_mode_icon">Icône du mode hors-ligne</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Se connecter au réseau</string>
     <string name="downloading_error">Erreur lors du téléchargement</string>
@@ -183,6 +176,5 @@
     <string name="pref_player_trick_play">Lecture Spéciale</string>
     <string name="offline_mode">Mode hors-ligne</string>
     <string name="preparing_download">Préparation du téléchargement</string>
-    <string name="title_storage">Stockage</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indicateur de téléchargements</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
index c5317017..eec2775d 100644
--- a/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="settings_category_language">Nyelv</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Preferált beszéd nyelv</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Preferált felirat nyelv</string>
-    <string name="initializing">Felkészülés…</string>
     <string name="settings_category_servers">Szerverek</string>
     <string name="settings_category_player">Lejátszó</string>
     <string name="settings_category_download">Letöltések</string>
-    <string name="manage_servers">Szerverek kezelése</string>
     <string name="device_name">Eszköz neve</string>
     <string name="settings_category_device">Eszköz</string>
     <string name="settings_category_cache">Gyorsítótár</string>
@@ -69,9 +67,7 @@
     <string name="mpv_player">mpv lejátszó</string>
     <string name="download_roaming">Letöltés roaming közben</string>
     <string name="download_button_description">Letöltés</string>
-    <string name="delete_button_description">Törlés</string>
     <string name="person_detail_title">Részletek</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Részletek nem elérhetőek</string>
     <string name="movies_label">Filmek</string>
     <string name="shows_label">TV Sorozatok</string>
     <string name="hide">Elrejtés</string>
@@ -98,7 +94,6 @@
     <string name="player_controls_fast_forward">Előrepörgetés</string>
     <string name="player_controls_pause">Szünet</string>
     <string name="player_controls_skip">Átugrás</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Üres szervercím</string>
     <string name="remove_server_dialog_text">Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt a szervert %1$s</string>
     <string name="title_download">Letöltések</string>
     <string name="play_button_description">Média lejátszása</string>
@@ -148,12 +143,10 @@
     <string name="remove_user">Felhasználó eltávolítása</string>
     <string name="libraries">Könyvtárak</string>
     <string name="remove_user_dialog_text">Biztosan el akarod távolítani a következő felhasználót: %1$s</string>
-    <string name="title_storage">Tárhely</string>
     <string name="downloaded_indicator">Letöltött indikátor</string>
     <string name="pref_player_trick_play_summary">nicknsy Jellyscrub bővítményének telepítve kell legyen a szerveren</string>
     <string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
     <string name="episode_name_extended_with_end">S%1$d:E%2$d-%3$d - %4$s</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Váltás online módra</string>
     <string name="player_gestures_seek_summary">Húzd az ujjad jobbra vagy balra az előre, illetve vissza ugráshoz</string>
     <string name="amoled_theme">AMOLED sötét mód</string>
@@ -169,7 +162,6 @@
     <string name="offline_mode">Offline mód</string>
     <string name="offline_mode_icon">Offline mód ikon</string>
     <string name="temp">átmeneti</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Dolby logó</string>
     <string name="no_server_connection">Nem sikerült kapcsolódni a Jellyfin szerverhez, engedélyezd az offline módot a letöltött tartalmak nézéséhez</string>
     <string name="select_storage_location">Letöltés helye</string>
     <string name="storage_unavailable">A letöltések helye nem elérhető</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/src/main/res/values-it/strings.xml
index 05111063..5c48c6cd 100644
--- a/core/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -46,7 +46,6 @@
     <string name="settings_category_servers">Server</string>
     <string name="settings_category_player">Player</string>
     <string name="settings_category_download">Download</string>
-    <string name="manage_servers">Gestisci i server</string>
     <string name="settings_category_appearance">Stile</string>
     <string name="settings_category_device">Dispositivo</string>
     <string name="settings_use_cache_title">Cache delle immagini</string>
@@ -73,7 +72,6 @@
     <string name="seek_forward_increment">Salta avanti di (ms)</string>
     <string name="person_detail_title">Dettagli</string>
     <string name="player_gestures_vb">Gesti volume e luminosità</string>
-    <string name="initializing">Inizializzazione…</string>
     <string name="player_gestures_vb_summary">Scorri su e giù nel lato destro dello schermo per cambiare il volume, a sinistra per cambiare la luminosità</string>
     <string name="sort_by_options_2">Classificazione per età</string>
     <string name="about">Info</string>
@@ -86,8 +84,6 @@
     <string name="download_roaming">Scarica in roaming</string>
     <string name="seeking">Avanti/Indietro rapido</string>
     <string name="download_button_description">Download</string>
-    <string name="delete_button_description">Cancella</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Dettagli non disponibili</string>
     <string name="movies_label">Film</string>
     <string name="shows_label">Serie TV</string>
     <string name="hide">Nascondi</string>
@@ -118,7 +114,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pausa</string>
     <string name="player_controls_skip">Salta</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Indirizzo server vuoto</string>
     <string name="subtitles">Sottotitoli</string>
     <string name="subtitles_summary">Personalizza lo stile dei sottotitoli</string>
     <string name="libraries">Librerie</string>
@@ -153,7 +148,6 @@
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="subtitle">Sottotitoli</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Logo Dolby</string>
     <string name="extra_info_summary">Mostra informazioni dettagliate sulle tracce audio, video e sottotitoli</string>
     <string name="temp">temporaneo</string>
     <string name="video">Video</string>
@@ -178,11 +172,9 @@
     <string name="cancel_download_message">Sei sicuro di voler annullare il download\?</string>
     <string name="stop_download">Interrompi download</string>
     <string name="app_language">Lingua applicazione</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Errore nel download</string>
     <string name="not_enough_storage">Questo elemento richiede %s di spazio libero, ma sono disponibili solo %s</string>
     <string name="no_server_connection">Nessuna connessione con il server Jellyfin, attivare la Modalità Offline per vedere gli elementi scaricati</string>
     <string name="select_storage_location">Seleziona la posizione di archiviazione</string>
-    <string name="title_storage">Archiviazione</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indicatore scaricato</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-iw/strings.xml b/core/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 4577edf9..8abd77b0 100644
--- a/core/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -45,13 +45,11 @@
     <string name="no_search_results">אין תוצאות</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">שפת שמע מועדפת</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">שפת תרגום מועדפת</string>
-    <string name="initializing">טוען…</string>
     <string name="settings_category_servers">שרתים</string>
     <string name="settings_category_player">נגן</string>
     <string name="series_poster">כרזת סדרה</string>
     <string name="no_downloads">לא הורדת כלום</string>
     <string name="settings_category_download">הורדות</string>
-    <string name="manage_servers">נהל שרתים</string>
     <string name="settings_category_appearance">מראה</string>
     <string name="settings_category_device">מכשיר</string>
     <string name="device_name">שם מכשיר</string>
@@ -66,7 +64,6 @@
     <string name="search_hint">חפש סרטים, סדרות, פרקים…</string>
     <string name="download_roaming">הורד בנדידה</string>
     <string name="download_button_description">הורד</string>
-    <string name="delete_button_description">מחק</string>
     <string name="person_detail_title">פרטים</string>
     <string name="movies_label">סרטים</string>
     <string name="shows_label">סדרות</string>
@@ -77,7 +74,6 @@
     <string name="close">סגור</string>
     <string name="share">שתף</string>
     <string name="mpv_player">נגן mpv</string>
-    <string name="error_getting_person_id">פרטים אינם זמינים</string>
     <string name="image_description_poster">%1$s כרזה</string>
     <string name="player_gestures">מחוות נגן</string>
     <string name="image_description_backdrop">%1$s רקע</string>
@@ -101,7 +97,6 @@
     <string name="player_controls_skip">דלג</string>
     <string name="player_controls_skip_intro">דלג פתיח</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">כתובת שרת ריקה</string>
     <string name="dynamic_colors">צבעים דינמיים</string>
     <string name="subtitles">כתוביות</string>
     <string name="theme_light">בהיר</string>
@@ -135,7 +130,6 @@
     <string name="pref_player_intro_skipper_summary">דורש תוסף מדלג פתיחים של ConfusedPolarBear מותקן על השרת</string>
     <string name="subtitle_chip_text">כתוביות</string>
     <string name="temp">זמני</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">לוגו Dolby</string>
     <string name="extra_info_summary">מציג מידע מפורט על שמע, וידאו וכתוביות</string>
     <string name="add_server">הוסף שרת</string>
     <string name="add_server_error_outdated">גרסת שרת ישנה: %1$s. אנא עדכן את השרת שלך</string>
@@ -174,7 +168,6 @@
     <string name="stop_download">עצור הורדה</string>
     <string name="offline_mode">מצב לא מקוון</string>
     <string name="offline_mode_go_online">עבור למצב מקוון</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d מ\"ב</string>
     <string name="downloading_error">אירעה שגיאה במהלך ההורדה</string>
     <string name="no_server_connection">אין חיבור לשרת Jellyfin, כדי לצפות במצב לא מקוון, אפשר את מצב לא מקוון</string>
     <string name="privacy_policy_notice">בשימוש ב-Findroid הנך מסכים עם <a href="https://raw.githubusercontent.com/jarnedemeulemeester/findroid/main/PRIVACY">מדיניות הפרטיות</a> אשר מצהירה שאנו לא שום מידע</string>
@@ -182,6 +175,5 @@
     <string name="episode_name_extended_with_end">ע%1$d:פ%2$d-%3$d - %4$s</string>
     <string name="storage_name">%s (%d מ\"ב פנויים)</string>
     <string name="app_language">שפת הממשק</string>
-    <string name="title_storage">אחסון</string>
     <string name="downloaded_indicator">מחוון הורדה</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-ko/strings.xml b/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 838d6bca..1ae07893 100644
--- a/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -18,8 +18,6 @@
     <string name="mpv_player">mpv 플레이어</string>
     <string name="download_roaming">로밍 중에도 다운로드</string>
     <string name="download_button_description">다운로드</string>
-    <string name="delete_button_description">삭제</string>
-    <string name="error_getting_person_id">상세 정보 없음</string>
     <string name="person_detail_title">상세 정보</string>
     <string name="movies_label">영화</string>
     <string name="shows_label">TV 시리즈</string>
@@ -47,7 +45,6 @@
     <string name="player_controls_fast_forward">빨리 감기</string>
     <string name="player_controls_pause">정지</string>
     <string name="player_controls_skip">스킵</string>
-    <string name="add_server_empty_error">서버 주소가 비어 있음</string>
     <string name="seeking">탐색</string>
     <string name="seek_back_increment">되감기 시간 (ms)</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
@@ -55,7 +52,6 @@
     <string name="title_media">내 미디어</string>
     <string name="check_button_description">재생함 또는 재생하지 않음으로 표시</string>
     <string name="settings_category_download">다운로드</string>
-    <string name="manage_servers">서버 관리</string>
     <string name="settings_category_appearance">디자인</string>
     <string name="device_name">디바이스 이름</string>
     <string name="settings_category_device">디바이스</string>
@@ -101,7 +97,6 @@
     <string name="settings_category_language">언어</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">선호하는 오디오 언어</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">선호하는 자막 언어</string>
-    <string name="initializing">초기화 중…</string>
     <string name="settings_category_servers">서버</string>
     <string name="settings_category_player">플레이어</string>
     <string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 4a1d7a92..60e5c4c3 100644
--- a/core/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="title_favorite">Favorieten</string>
     <string name="add_server_error_no_id">Server heeft geen id, er lijkt iets miss te zijn met de server</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Gewenste ondertiteling taal</string>
-    <string name="initializing">Initialiseren…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servers</string>
     <string name="settings_category_player">Speler</string>
     <string name="remove_server_dialog_text">Weet je zeker dat je de server wilt verwijderen %1$s</string>
@@ -50,7 +49,6 @@
     <string name="player_gestures_vb_summary">Veeg aan de rechterkant van het scherm omhoog en omlaag om het volume te wijzigen en aan de linkerkant om de helderheid te wijzigen</string>
     <string name="player_gestures_zoom_summary">Zoomen om het scherm te vullen met de video</string>
     <string name="person_detail_title">Details</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detail niet beschikbaar</string>
     <string name="shows_label">Series</string>
     <string name="hide">Verbergen</string>
     <string name="sort_by">Sorteer op</string>
@@ -66,7 +64,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pauzeren</string>
     <string name="player_controls_skip">Overslaan</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Leeg server adres</string>
     <string name="settings_category_network">Netwerk</string>
     <string name="settings_request_timeout">Time-out verzoek (ms)</string>
     <string name="settings_connect_timeout">Verbinding time-out (ms)</string>
@@ -118,7 +115,6 @@
     <string name="no_favorites">Jij hebt geen favoriten</string>
     <string name="no_downloads">Jij hebt niks gedownload</string>
     <string name="settings_category_download">Downloads</string>
-    <string name="manage_servers">Beheer servers</string>
     <string name="settings_category_appearance">Uiterlijk</string>
     <string name="device_name">Apparaatnaam</string>
     <string name="settings_category_device">Apparaat</string>
@@ -138,7 +134,6 @@
     <string name="search_hint">Zoek films, series, afleveringen…</string>
     <string name="mpv_player_summary">Gebruik de experimentele mpv speler om videos af te spelen. mpv heeft ondersteuning voor meer video, audio en ondertiteling codecs.</string>
     <string name="download_button_description">Download</string>
-    <string name="delete_button_description">Verwijderen</string>
     <string name="movies_label">Films</string>
     <string name="addresses">Adressen</string>
     <string name="add_server_address">Server adres toevoegen</string>
@@ -173,15 +168,12 @@
     <string name="amoled_theme">AMOLED donker thema</string>
     <string name="amoled_theme_summary">Gebruik AMOLED thema met een compleet zwarte achtergrond</string>
     <string name="downloading_error">Fout tijdens het downloaden</string>
-    <string name="title_storage">Opslag</string>
     <string name="pref_player_trick_play_summary">Verzoek voor nicknsy\'s Jellyscrub te installeren op de server</string>
     <string name="temp">tijdelijk</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Dolby Logo</string>
     <string name="pref_player_intro_skipper">Intro Overslaan</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
     <string name="episode_name_extended_with_end">S%1$d:E%2$d-%3$d - %4$s</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloaded_indicator">Gedownloade indicator</string>
     <string name="pref_player_trick_play">Trick Play</string>
     <string name="player_gestures_seek">Zoek gebaar</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-pl/strings.xml b/core/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 4cff9ec5..72077c06 100644
--- a/core/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -33,11 +33,9 @@
     <string name="no_search_results">Nie znaleziono</string>
     <string name="settings_category_language">Język</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Preferowany język napisów</string>
-    <string name="initializing">Inicjalizacja…</string>
     <string name="settings_category_servers">Serwery</string>
     <string name="settings_category_player">Odtwarzacz</string>
     <string name="settings_category_download">Pobrane</string>
-    <string name="manage_servers">Zarządzaj serwerami</string>
     <string name="settings_category_appearance">Wygląd</string>
     <string name="device_name">Nazwa urządzenia</string>
     <string name="settings_category_device">Urządzenie</string>
@@ -78,9 +76,7 @@
     <string name="mpv_player">Odtwarzacz MPV</string>
     <string name="download_roaming">Pobieraj w roamingu</string>
     <string name="download_button_description">Pobierz</string>
-    <string name="delete_button_description">Usuń</string>
     <string name="person_detail_title">Szczegóły</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Informacje niedostępne</string>
     <string name="movies_label">Filmy</string>
     <string name="shows_label">Seriale</string>
     <string name="hide">Ukryj</string>
@@ -109,7 +105,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pauzuj</string>
     <string name="player_controls_skip">Pomiń</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Pusty adres serwera</string>
     <string name="remove_server">Usuń serwer</string>
     <string name="error_loading_data">Błąd ładowania danych</string>
     <string name="check_button_description">Oznacz jako obejrzane lub nieobejrzane</string>
@@ -153,7 +148,6 @@
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="subtitle">Napisy</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">logo Dolby</string>
     <string name="extra_info">Wyświetl dodatkowe informacje</string>
     <string name="temp">temp</string>
     <string name="video">Wideo</string>
@@ -167,9 +161,7 @@
     <string name="offline_mode">Tryb offline</string>
     <string name="offline_mode_icon">Ikona trybu offline</string>
     <string name="downloaded_indicator">Wskaźnik pobierania</string>
-    <string name="title_storage">Przechowywanie</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Przejdź online</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Błąd podczas pobierania</string>
     <string name="not_enough_storage">Ten element wymaga %s wolnego miejsca, ale dostępne jest tylko %s</string>
     <string name="no_server_connection">Brak połączenia z serwerem Jellyfin, aby oglądać offline, włącz tryb offline</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 960ddcb1..7ae1e0fc 100644
--- a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -43,9 +43,7 @@
     <string name="settings_category_language">Idioma</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Idioma preferido de áudio</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Idioma preferido de legenda</string>
-    <string name="initializing">Inicializando…</string>
     <string name="settings_category_player">Reprodutor</string>
-    <string name="manage_servers">Gerenciar servidores</string>
     <string name="settings_category_appearance">Aparência</string>
     <string name="device_name">Nome do dispositivo</string>
     <string name="settings_category_device">Dispositivo</string>
@@ -63,9 +61,7 @@
     <string name="mpv_player">Reprodutor mpv</string>
     <string name="download_mobile_data">Download usando dados móveis</string>
     <string name="download_button_description">Download</string>
-    <string name="delete_button_description">Excluir</string>
     <string name="person_detail_title">Detalhes</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detalhes indisponíveis</string>
     <string name="movies_label">Filmes</string>
     <string name="shows_label">Series de TV</string>
     <string name="hide">Esconder</string>
@@ -107,7 +103,6 @@
     <string name="episodes_label">Episódios</string>
     <string name="player_gestures">Gestos do reprodutor</string>
     <string name="player_brightness_remember">Lembrar nível de brilho</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Endereço de servidor vazio</string>
     <string name="sort_by_options_0">Título</string>
     <string name="dynamic_colors_summary">Usar cores dinâmicas do Material You (disponível apenas no Android 12+)</string>
     <string name="dynamic_colors">Cores dinâmicas</string>
@@ -152,7 +147,6 @@
     <string name="audio">Áudio</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="temp">Temporário</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Logo Dolby</string>
     <string name="extra_info_summary">Exibe informações detalhadas sobre áudio, vídeo e legendas</string>
     <string name="subtitle">Legendas</string>
     <string name="extra_info">Exibir informações extras</string>
@@ -162,14 +156,12 @@
     <string name="player_gestures_seek_summary">Deslize horizontalmente para buscar para frente ou para trás</string>
     <string name="pref_player_trick_play_summary">Requer que o plug-in Jellyscrub do nicknsy seja instalado no servidor</string>
     <string name="pref_player_trick_play">Miniatura de pré-visualização</string>
-    <string name="title_storage">Armazenamento</string>
     <string name="offline_mode_icon">Ícone do modo offline</string>
     <string name="not_enough_storage">Este item requer %s de armazenamento livre, mas apenas %s está disponível</string>
     <string name="cancel_download_message">Tem certeza de que deseja cancelar o download\?</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indicador de download</string>
     <string name="offline_mode">Modo offline</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Ficar online</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Erro no download</string>
     <string name="no_server_connection">Sem conexão com o servidor Jellyfin, para assistir offline habilite o Modo offline</string>
     <string name="select_storage_location">Selecione o local de armazenamento</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 449382a2..82158506 100644
--- a/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -41,9 +41,7 @@
     <string name="series_poster">Cartaz de Séries</string>
     <string name="no_favorites">Não tem favoritos</string>
     <string name="search">Procurar</string>
-    <string name="initializing">Inicializar…</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Preferir idioma legenda</string>
-    <string name="manage_servers">Gerir servidores</string>
     <string name="settings_category_player">Reprodutor</string>
     <string name="settings_use_cache_title">Imagens em cache</string>
     <string name="settings_category_appearance">Aspecto</string>
@@ -68,7 +66,6 @@
     <string name="hide">Esconder</string>
     <string name="share">Partilhar</string>
     <string name="close">Fechar</string>
-    <string name="delete_button_description">Apagar</string>
     <string name="download_button_description">Transferir</string>
     <string name="mpv_player_summary">Utilize o leitor experimental de MPV para reproduzir vídeos. MPV tem suporte de vários codecs de vídeo, áudio e subtítulos.</string>
     <string name="player_gestures_zoom">Gestor de Zoom</string>
@@ -78,7 +75,6 @@
     <string name="player_gestures_vb">Gestor de volume e luminosidade</string>
     <string name="sort_by">Ordenar por</string>
     <string name="sort_order">Ordenar por ordem</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detalhes indisponíveis</string>
     <string name="person_detail_title">Detalhes</string>
     <string name="player_gestures">Gestor de reprodução</string>
     <string name="ascending">Ascendente</string>
@@ -96,7 +92,6 @@
     <string name="player_brightness_remember">Lembrar o nível de brilho</string>
     <string name="player_controls_fast_forward">Avançar rapidamente</string>
     <string name="player_gestures_zoom_summary">Clique para preencher o ecrã com o vídeo</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Servidores de endereço vazios</string>
     <string name="theme_system">Seguir sistema</string>
     <string name="seeking">Procura</string>
     <string name="subtitles">Legendas</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 3b8e9202..2cf7523a 100644
--- a/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -48,11 +48,9 @@
     <string name="no_search_results">Нет результатов</string>
     <string name="settings_category_language">Язык</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Предпочитаемый язык аудио</string>
-    <string name="initializing">Инициализация…</string>
     <string name="settings_category_servers">Сервера</string>
     <string name="settings_category_player">Проигрыватель</string>
     <string name="settings_category_download">Загрузки</string>
-    <string name="manage_servers">Изменить сервера</string>
     <string name="settings_category_appearance">Внешний вид</string>
     <string name="device_name">Имя устройства</string>
     <string name="settings_category_cache">Кэш</string>
@@ -78,9 +76,7 @@
     <string name="download_roaming">Скачивать в роуминге</string>
     <string name="mpv_player_summary">Использовать экспериментальный проигрыватель mpv для воспроизведения видео. mpv поддерживает больше форматов видео, аудио и субтитров.</string>
     <string name="download_button_description">Скачать</string>
-    <string name="delete_button_description">Удалить</string>
     <string name="person_detail_title">Детали</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Детали недоступны</string>
     <string name="movies_label">Фильмы</string>
     <string name="shows_label">Сериалы</string>
     <string name="hide">Скрыть</string>
@@ -106,7 +102,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Пауза</string>
     <string name="player_controls_skip">Пропустить</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Пустой адрес</string>
     <string name="sort_by_options_1">Рейтингу IMDB</string>
     <string name="sort_by_options_5">Дате выпуска</string>
     <string name="runtime_minutes">%1$d минут</string>
@@ -154,7 +149,6 @@
     <string name="extra_info_summary">Показывает дополнительную информацию о Аудио, Видео и Субтитрах</string>
     <string name="extra_info">Показывать дополнительную информацию</string>
     <string name="temp">temp</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Логотип Dolby</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="video">Видео</string>
     <string name="audio">Аудио</string>
@@ -172,7 +166,6 @@
     <string name="internal">Внутреннее</string>
     <string name="offline_mode">Офлайн-Режим</string>
     <string name="offline_mode_icon">Иконка Офлайн-Режима</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d МБ</string>
     <string name="external">Внешнее</string>
     <string name="storage_name">%s (%d МБ свободно)</string>
     <string name="preparing_download">Подготовка к скачиванию</string>
@@ -180,7 +173,6 @@
     <string name="cancel_download_message">Вы уверены, что хотите отменить скачивание\?</string>
     <string name="stop_download">Остановить скачивание</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Перейти в Онлайн-Режим</string>
-    <string name="title_storage">Память</string>
     <string name="downloaded_indicator">Индикатор скачивания</string>
     <string name="size">Размер</string>
     <string name="privacy_policy_notice">Используя Findroid, вы соглашаетесь с <a href="https://raw.githubusercontent.com/jarnedemeulemeester/findroid/main/PRIVACY">политикой конфиденциальности</a>, в которой говорится, что мы не собираем никаких данных</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-sk/strings.xml b/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 6a2f45d4..cae829ae 100644
--- a/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -41,11 +41,9 @@
     <string name="settings_category_language">Jazyk</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Preferovaný jazyk zvuku</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Preferovaný jazyk titulkov</string>
-    <string name="initializing">Inicializácia…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servery</string>
     <string name="settings_category_player">Prehrávač</string>
     <string name="settings_category_download">Stiahnuté</string>
-    <string name="manage_servers">Spravovať servery</string>
     <string name="device_name">Názov zariadenia</string>
     <string name="settings_category_device">Zariadenie</string>
     <string name="settings_category_cache">Vyrovnávacia pamäť</string>
@@ -60,9 +58,7 @@
     <string name="mpv_player">Prehrávač mpv</string>
     <string name="download_roaming">Sťahovať počas roamingu</string>
     <string name="download_button_description">Stiahnuť</string>
-    <string name="delete_button_description">Vymazať</string>
     <string name="person_detail_title">Detaily</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detail nie je dostupný</string>
     <string name="movies_label">Filmy</string>
     <string name="shows_label">Seriály</string>
     <string name="episodes_label">Epizódy</string>
@@ -93,7 +89,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Pauza</string>
     <string name="player_controls_skip">Preskočiť</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Prázdna adresa servera</string>
     <string name="seeking">Pretáčanie</string>
     <string name="seek_back_increment">Velkosť pretočenia dozadu (ms)</string>
     <string name="seek_forward_increment">Velkosť pretočenia dopredu (ms)</string>
@@ -154,7 +149,6 @@
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="subtitle">Titulky</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">logo Dolby</string>
     <string name="extra_info">Zobraziť doplnkové informácie</string>
     <string name="extra_info_summary">Zobraziť detailné informácie o zvuku, videu a titulkoch</string>
     <string name="temp">dočasné</string>
@@ -175,12 +169,10 @@
     <string name="cancel_download_message">Naozaj chcete zrušiť sťahovanie\?</string>
     <string name="stop_download">Zastaviť sťahovanie</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Prejsť do online režimu</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Chyba pri sťahovaní</string>
     <string name="not_enough_storage">Táto položka potrebuje %s voľného miesta, dostupných je iba %s</string>
     <string name="select_storage_location">Vybrať úložisko</string>
     <string name="no_server_connection">Nepodarilo sa spojiť s Jellyfin serverom, pre sledovanie offline povoľte Offline Režim</string>
-    <string name="title_storage">Pamäť</string>
     <string name="downloaded_indicator">Indikátor sťahovania</string>
     <string name="privacy_policy_notice">Používaním Findroid súhlasíte so <a href="https://raw.githubusercontent.com/jarnedemeulemeester/findroid/main/PRIVACY">zásadami ochrany osobných údajov</a> podľa ktorých nezbierame žiadne údaje</string>
     <string name="size">Veľkosť</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-sl/strings.xml b/core/src/main/res/values-sl/strings.xml
index de83d46a..5f86f912 100644
--- a/core/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -43,11 +43,9 @@
     <string name="no_search_results">Ni rezultatov iskanja</string>
     <string name="settings_category_language">Jezik</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Želen jezik zvoka</string>
-    <string name="initializing">inicializacija…</string>
     <string name="settings_category_servers">Strežniki</string>
     <string name="settings_category_player">Vido predvajalnik</string>
     <string name="settings_category_download">Prenosi</string>
-    <string name="manage_servers">Upravljanje strežnikov</string>
     <string name="settings_category_appearance">Videz</string>
     <string name="device_name">Naziv naprave</string>
     <string name="settings_cache_size">Velikost predpomnilnika (MB)</string>
@@ -61,9 +59,7 @@
     <string name="mpv_player">mpv player</string>
     <string name="download_roaming">Prenos med gostovanjem prenosnih podatkov</string>
     <string name="download_button_description">Prenesi</string>
-    <string name="delete_button_description">Izbriši</string>
     <string name="person_detail_title">Podrobnosti</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Podrobnosti niso na voljo</string>
     <string name="movies_label">Filmi</string>
     <string name="episodes_label">Epizode</string>
     <string name="hide">Skrij</string>
@@ -94,7 +90,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Premor</string>
     <string name="player_controls_skip">Preskoči</string>
     <string name="player_controls_skip_intro">Preskoči uvod</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Prazen naslov strežnika</string>
     <string name="seeking">iskanje</string>
     <string name="seek_back_increment">Iskanja nazaj (ms)</string>
     <string name="seek_forward_increment">Iskanja naprej (ms)</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-sv/strings.xml b/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 826fdb32..24d12f13 100644
--- a/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -41,7 +41,6 @@
     <string name="settings_category_servers">Servrar</string>
     <string name="settings_category_player">Spelare</string>
     <string name="settings_category_download">Nedladdningar</string>
-    <string name="initializing">Startar…</string>
     <string name="settings_category_appearance">Utseende</string>
     <string name="device_name">Enhetsnamn</string>
     <string name="settings_category_device">Enhet</string>
@@ -57,9 +56,7 @@
     <string name="download_mobile_data">Ladda ner med mobildata</string>
     <string name="download_roaming">Ladda ner vid roaming</string>
     <string name="download_button_description">Ladda ner</string>
-    <string name="delete_button_description">Ta bort</string>
     <string name="person_detail_title">Information</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Information otillgänglig</string>
     <string name="episodes_label">Avsnitt</string>
     <string name="hide">Göm</string>
     <string name="sort_by">Sortera efter</string>
@@ -85,7 +82,6 @@
     <string name="player_controls_fast_forward">Spola framåt</string>
     <string name="player_controls_skip">Hoppa över</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Tom serveradress</string>
     <string name="seeking">Spolar</string>
     <string name="seek_back_increment">Spola bakåt intervall (ms)</string>
     <string name="seek_forward_increment">Spola framåt intervall (ms)</string>
@@ -131,7 +127,6 @@
     <string name="no_favorites">Du har inga favoriter</string>
     <string name="no_search_results">Inga sökresultat</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Föredraget textningsspråk</string>
-    <string name="manage_servers">Hantera servrar</string>
     <string name="settings_use_cache_title">Lagra bilder</string>
     <string name="settings_use_cache_summary">Lagra bilder på disk för att snabba upp laddningstider. Tar effekt efter appen har startats om.</string>
     <string name="settings_cache_size_message">Appen kommer att använda detta antal MB av ditt lagringsutrymme för att lagra bilder från Jellyfin-servern. Större värden kan vara fördelaktiga på långsammare nätverk.</string>
@@ -159,7 +154,6 @@
     <string name="pref_player_intro_skipper">Introskippare</string>
     <string name="pref_player_intro_skipper_summary">Kräver ConfusedPolarBears Intro Skipper-plugin installerat på servern</string>
     <string name="pref_player_trick_play_summary">Kräver nicknsys Jellyscrub-plugin installerat på servern</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Dolby-logotyp</string>
     <string name="add_server_error_outdated">Serverversionen är ej aktuell: %1$s. Vänligen uppdatera din server</string>
     <string name="add_server_error_version">Serverversion stöds ej: %1$s Vänligen uppdatera din server</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-sw600dp/dimens.xml b/core/src/main/res/values-sw600dp/dimens.xml
index d34733e5..badc28b3 100644
--- a/core/src/main/res/values-sw600dp/dimens.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sw600dp/dimens.xml
@@ -4,5 +4,4 @@
     <item name="server_columns" type="integer">6</item>
     <item name="collection_columns" type="integer">3</item>
     <item name="library_columns" type="integer">4</item>
-    <item name="recyclerview_animation_duration" type="integer">450</item>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/src/main/res/values-uk/strings.xml
index c26cb64a..45edd6ac 100644
--- a/core/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -16,7 +16,6 @@
     <string name="title_home">Головна</string>
     <string name="title_favorite">Вибране</string>
     <string name="title_download">Завантаження</string>
-    <string name="title_storage">Пам\'ять</string>
     <string name="view_all">Переглянути все</string>
     <string name="error_loading_data">Помилка при завантаженні даних</string>
     <string name="retry">Повторити</string>
@@ -43,10 +42,8 @@
     <string name="settings_category_language">Мова</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Бажана мова субтитрів</string>
     <string name="app_language">Мова додатку</string>
-    <string name="initializing">Ініціалізація…</string>
     <string name="settings_category_servers">Сервера</string>
     <string name="settings_category_download">Завантаження</string>
-    <string name="manage_servers">Керування серверами</string>
     <string name="settings_category_appearance">Зовнішній вигляд</string>
     <string name="device_name">Назва пристрою</string>
     <string name="settings_category_cache">Кеш</string>
@@ -62,7 +59,6 @@
     <string name="mpv_player">mpv плеєр</string>
     <string name="download_roaming">Завантажувати в роумінгу</string>
     <string name="download_button_description">Завантажити</string>
-    <string name="delete_button_description">Видалити</string>
     <string name="person_detail_title">Деталі</string>
     <string name="movies_label">Фільми</string>
     <string name="shows_label">Телевізійні шоу</string>
@@ -90,7 +86,6 @@
     <string name="player_controls_pause">Пауза</string>
     <string name="player_controls_skip">Пропустити</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Пуста адреса сервера</string>
     <string name="seeking">Пошук (Перемотка)</string>
     <string name="seek_back_increment">Крок пошуку назад (мс)</string>
     <string name="amoled_theme">Темна тема AMOLED</string>
@@ -119,11 +114,9 @@
     <string name="video">Відео</string>
     <string name="subtitle_chip_text">Приховані субтитри</string>
     <string name="temp">temp</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Логотип Dolby</string>
     <string name="extra_info">Відображати додаткову інформацію</string>
     <string name="offline_mode">Автономний режим</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Вийти з автономного режиму</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Помилка під час завантаження</string>
     <string name="no_server_connection">Немає мережі з сервером Jellyfin, перейдіть в автономний режим для перегляду</string>
     <string name="storage_unavailable">Місце зберігання недоступне</string>
@@ -158,7 +151,6 @@
     <string name="app_info">Інформація про додаток</string>
     <string name="download_mobile_data">Завантажувати за допомогою мобільного зв\'язку</string>
     <string name="mpv_player_summary">Для відтворення відео використовувати експериментальний програвач mpv. mpv підтримує більше відео-, аудіо- та субтитрів.</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Детальна інформація недоступна</string>
     <string name="share">Поділіться</string>
     <string name="image_description_backdrop">%1$s задник</string>
     <string name="player_gestures_zoom">Жест масштабування</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-vi/strings.xml b/core/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 67b79b1b..3eef0080 100644
--- a/core/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -44,11 +44,9 @@
     <string name="no_search_results">Không có kết quả</string>
     <string name="settings_category_language">Ngôn ngữ</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">Ưu tiên ngôn ngữ âm thanh</string>
-    <string name="initializing">Đang khởi tạo…</string>
     <string name="settings_category_servers">Máy chủ</string>
     <string name="settings_category_player">Trình xem</string>
     <string name="settings_category_download">Tải về</string>
-    <string name="manage_servers">Quản lí máy chủ</string>
     <string name="settings_category_appearance">Diện mạo</string>
     <string name="device_name">Tên thiết bị</string>
     <string name="settings_category_device">Thiết bị</string>
@@ -66,7 +64,6 @@
     <string name="download_roaming">Tải về trong khi chuyển vung</string>
     <string name="download_button_description">Tải về</string>
     <string name="person_detail_title">Chi tiết</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Chi tiết không có sẵn</string>
     <string name="movies_label">Phim</string>
     <string name="shows_label">Phim truyền hình</string>
     <string name="episodes_label">Tập</string>
@@ -95,7 +92,6 @@
     <string name="player_controls_skip">Bỏ qua</string>
     <string name="player_controls_skip_intro">Bỏ qua đoạn mở đầu</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Địa chỉ máy chủ rỗng</string>
     <string name="seeking">Tua</string>
     <string name="seek_back_increment">Gia số tua lùi (ms)</string>
     <string name="seek_forward_increment">Gia số tua tới (ms)</string>
@@ -136,7 +132,6 @@
     <string name="privacy_policy">Chính sách về quyền riêng tư</string>
     <string name="download_mobile_data">Tải về sử dụng mạng dữ liệu</string>
     <string name="mpv_player_summary">Dùng trình phát mpv thử nghiệm để phát video. mpv hỗ trợ nhiều bộ giải mã hình ảnh, âm thanh và phụ đề hơn.</string>
-    <string name="delete_button_description">Xoá</string>
     <string name="sort_order">Sắp xếp theo thứ tự</string>
     <string name="player_gestures">Cử chỉ trong trình xem</string>
     <string name="player_gestures_vb_summary">Vuốt lên và xuống ở phía bên phải màn hình để điều chỉnh âm lượng, và ở bên trái đề điều chỉnh độ sáng màn hình</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7913d724..fb2fd64c 100644
--- a/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -40,11 +40,9 @@
     <string name="settings_category_language">语言</string>
     <string name="settings_preferred_audio_language">偏好音频语言</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">偏好字幕语言</string>
-    <string name="initializing">加载中…</string>
     <string name="settings_category_servers">服务器</string>
     <string name="settings_category_player">播放器</string>
     <string name="settings_category_download">下载</string>
-    <string name="manage_servers">管理服务器</string>
     <string name="settings_category_appearance">外观</string>
     <string name="device_name">设备名</string>
     <string name="settings_category_device">设备</string>
@@ -63,9 +61,7 @@
     <string name="download_mobile_data">使用移动数据下载</string>
     <string name="download_roaming">漫游时下载</string>
     <string name="download_button_description">下载</string>
-    <string name="delete_button_description">删除</string>
     <string name="person_detail_title">详情</string>
-    <string name="error_getting_person_id">详情不可用</string>
     <string name="movies_label">电影</string>
     <string name="shows_label">节目</string>
     <string name="hide">隐藏</string>
@@ -95,7 +91,6 @@
     <string name="trailer_button_description">观看宣传片</string>
     <string name="mpv_player_summary">使用实验性的mpv播放器播放视频。mpv支持更多视频、音频和字幕格式。</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">服务器地址为空</string>
     <string name="app_description">第三方原生Jellyfin app</string>
     <string name="login_error_wrong_username_password">用户名或密码错误</string>
     <string name="latest_library">最新%1$s</string>
@@ -154,7 +149,6 @@
     <string name="audio">音频</string>
     <string name="subtitle">字幕</string>
     <string name="subtitle_chip_text">隐藏式字幕</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">杜比徽标</string>
     <string name="extra_info">显示额外信息</string>
     <string name="extra_info_summary">显示关于音频、视频和字幕的详细信息</string>
     <string name="temp">temp</string>
@@ -163,7 +157,6 @@
     <string name="amoled_theme">AMOLED 深色模式</string>
     <string name="amoled_theme_summary">使用带有纯黑背景的 AMOLED 主题</string>
     <string name="offline_mode_go_online">上线</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="no_server_connection">未连接到 Jellyfin 服务器，要离线观看请启用离线模式</string>
     <string name="select_storage_location">选择存储位置</string>
     <string name="storage_unavailable">存储位置不可用</string>
@@ -181,7 +174,6 @@
     <string name="storage_name">%s (%dMB免费）</string>
     <string name="cancel_download">取消下载</string>
     <string name="external">加载</string>
-    <string name="title_storage">存储</string>
     <string name="downloaded_indicator">下载指示器</string>
     <string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
     <string name="episode_name_extended_with_end">S%1$d:E%2$d-%3$d - %4$s</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index db42d415..40121dae 100644
--- a/core/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -48,7 +48,6 @@
     <string name="settings_category_servers">伺服器</string>
     <string name="settings_category_player">撥放器</string>
     <string name="settings_category_download">下載</string>
-    <string name="manage_servers">管理伺服器</string>
     <string name="settings_category_appearance">外觀</string>
     <string name="device_name">裝置名稱</string>
     <string name="settings_category_device">裝置</string>
@@ -65,9 +64,7 @@
     <string name="download_roaming">漫遊時下載</string>
     <string name="mpv_player">mpv 播放器</string>
     <string name="download_button_description">下載</string>
-    <string name="delete_button_description">刪除</string>
     <string name="person_detail_title">詳情</string>
-    <string name="error_getting_person_id">詳情不可用</string>
     <string name="movies_label">電影</string>
     <string name="shows_label">電視節目</string>
     <string name="episodes_label">影集</string>
@@ -98,7 +95,6 @@
     <string name="player_controls_pause">暫停</string>
     <string name="player_controls_skip">跳過</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">空的伺服器地址</string>
     <string name="seeking">拖動條</string>
     <string name="seek_back_increment">尋回增量（毫秒）</string>
     <string name="dynamic_colors">動態色彩</string>
@@ -124,7 +120,6 @@
     <string name="episode_watched_indicator">影集觀看指標</string>
     <string name="continue_watching">繼續觀看</string>
     <string name="no_downloads">你還沒有下載任何東西</string>
-    <string name="initializing">正在初始化…</string>
     <string name="settings_use_cache_summary">在磁碟上快取圖片以減少載入時間。 將在應用程式重新啟動後生效。</string>
     <string name="settings_cache_size_message">應用程式將使用此大小的磁碟空間儲存來自 Jellyfin 伺服器的圖片。 較大的值可能對較慢的網路有益。</string>
     <string name="view_details">查看詳情</string>
@@ -153,7 +148,6 @@
     <string name="pref_player_trick_play_summary">需要在服務器上安裝 nicknsy 的 Jellyscrub 插件</string>
     <string name="downloading_error">下載時出錯</string>
     <string name="size">大小</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="no_server_connection">未連接到 Jellyfin 服務器，要離線觀看請啟用離線模式</string>
     <string name="not_enough_storage">此項目需要 %s 的免費儲存空間，但只有 %s 可用</string>
     <string name="select_storage_location">選擇儲存位置</string>
@@ -164,7 +158,6 @@
     <string name="stop_download">停止下載</string>
     <string name="subtitle">字幕</string>
     <string name="subtitle_chip_text">隱藏式字幕</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">杜比標誌</string>
     <string name="extra_info">顯示額外信息</string>
     <string name="video">視頻</string>
     <string name="audio">音頻</string>
@@ -176,7 +169,6 @@
     <string name="amoled_theme">AMOLED 深色主題</string>
     <string name="app_language">程式界面語言</string>
     <string name="extra_info_summary">顯示有關音頻、視頻和字幕的詳細信息</string>
-    <string name="title_storage">大小</string>
     <string name="downloaded_indicator">下載指示器</string>
     <string name="offline_mode">離線模式</string>
     <string name="offline_mode_icon">離線模式圖標</string>
diff --git a/core/src/main/res/values/dimens.xml b/core/src/main/res/values/dimens.xml
index 9bc7c560..9fcb366b 100644
--- a/core/src/main/res/values/dimens.xml
+++ b/core/src/main/res/values/dimens.xml
@@ -7,5 +7,4 @@
     <item name="server_columns" type="integer">3</item>
     <item name="collection_columns" type="integer">2</item>
     <item name="library_columns" type="integer">2</item>
-    <item name="recyclerview_animation_duration" type="integer">250</item>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/core/src/main/res/values/strings.xml b/core/src/main/res/values/strings.xml
index fce85f69..8f020119 100644
--- a/core/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
     <string name="title_favorite">Favorites</string>
     <string name="title_settings">Settings</string>
     <string name="title_download">Downloads</string>
-    <string name="title_storage">Storage</string>
     <string name="view_all">View all</string>
     <string name="error_loading_data">Error loading data</string>
     <string name="retry">Retry</string>
@@ -63,11 +62,9 @@
     <string name="settings_preferred_audio_language">Preferred audio language</string>
     <string name="settings_preferred_subtitle_language">Preferred subtitle language</string>
     <string name="app_language">App language</string>
-    <string name="initializing">Initializing…</string>
     <string name="settings_category_servers">Servers</string>
     <string name="settings_category_player">Player</string>
     <string name="settings_category_download">Downloads</string>
-    <string name="manage_servers">Manage servers</string>
     <string name="settings_category_appearance">Appearance</string>
     <string name="device_name">Device name</string>
     <string name="settings_category_device">Device</string>
@@ -90,9 +87,7 @@
     <string name="download_roaming">Download when roaming</string>
     <string name="mpv_player_summary">Use the experimental mpv player to play videos. mpv has support for more video, audio and subtitle codecs.</string>
     <string name="download_button_description">Download</string>
-    <string name="delete_button_description">Delete</string>
     <string name="person_detail_title">Details</string>
-    <string name="error_getting_person_id">Detail unavailable</string>
     <string name="movies_label">Movies</string>
     <string name="shows_label">TV Shows</string>
     <string name="episodes_label">Episodes</string>
@@ -129,7 +124,6 @@
     <string name="player_controls_skip">Skip</string>
     <string name="player_controls_skip_intro">Skip Intro</string>
     <string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
-    <string name="add_server_empty_error">Empty server address</string>
     <string name="seeking">Seeking</string>
     <string name="seek_back_increment">Seek back increment (ms)</string>
     <string name="seek_forward_increment">Seek forward increment (ms)</string>
@@ -168,13 +162,11 @@
     <string name="subtitle">Subtitles</string>
     <string name="subtitle_chip_text">CC</string>
     <string name="temp">temp</string>
-    <string name="dolby_logo_desc">Dolby Logo</string>
     <string name="extra_info">Display Extra Info</string>
     <string name="extra_info_summary">Displays detailed information about Audio, Video and Subtitles</string>
     <string name="offline_mode">Offline Mode</string>
     <string name="offline_mode_icon">Offline Mode icon</string>
     <string name="offline_mode_go_online">Go online</string>
-    <string name="mega_byte_suffix">%d MB</string>
     <string name="downloading_error">Error while downloading</string>
     <string name="not_enough_storage">This item requires %s of free storage but only %s is available</string>
     <string name="no_server_connection">No connection to the Jellyfin server, to watch offline enable Offline Mode</string>
diff --git a/core/src/main/res/xml/fragment_settings.xml b/core/src/main/res/xml/fragment_settings.xml
index 6797747e..86cb96e3 100644
--- a/core/src/main/res/xml/fragment_settings.xml
+++ b/core/src/main/res/xml/fragment_settings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
     <Preference
         app:icon="@drawable/ic_server"
         app:key="switchServer"
-        app:title="@string/manage_servers" />
+        app:title="@string/settings_category_servers" />
 
     <Preference
         app:icon="@drawable/ic_user"
diff --git a/player/video/src/main/res/values/strings.xml b/player/video/src/main/res/values/strings.xml
index 6ac7745f..565cc3e9 100644
--- a/player/video/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/player/video/src/main/res/values/strings.xml
@@ -8,7 +8,6 @@
     <string name="player_controls_skip_back">Skip back</string>
     <string name="player_controls_rewind">Rewind</string>
     <string name="player_controls_play_pause">Play pause</string>
-    <string name="player_controls_pause">Pause</string>
     <string name="player_controls_fast_forward">Fast forward</string>
     <string name="player_controls_skip_forward">Skip forward</string>
     <string name="player_trickplay">Trickplay</string>