diff --git a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index c21ed8be..afb44a2b 100644
--- a/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -152,4 +152,9 @@
Žádné připojení k serveru Jellyfin, pro sledování offline povolte režim offline
Zrušit stahování
Externí
+ Přeskočení úvodu
+ Seriály
+ Indikátor stahování
+ Pořadí řazení
+ Vyžaduje, aby byl na serveru nainstalován plugin Intro Skipper od ConfusedPolarBear
\ No newline at end of file