diff --git a/core/src/main/res/values-sk/strings.xml b/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 10e0e176..37b3cda7 100644
--- a/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
Pustiť trailer
%1$d. %2$s
S%1$d:E%2$d - %3$s
- Ďalšie na rade
+ Nasledujúce
Pokračovať v pozeraní
Najnovšie %1$s
Knižnice
@@ -57,7 +57,7 @@
O aplikácii
Informácie o aplikácii
Neznáma chyba
- prehrávač mpv
+ Prehrávač mpv
Sťahovať počas roamingu
Stiahnuť
Vymazať
@@ -164,4 +164,24 @@
Použiť AMOLED motív s úplne čiernym pozadím
Miniatúry (Trick Play)
Potrebuje aby bol na serveri nainštalovaný Jellyscrub plugin od nicknsy
+ %1$d:%2$d. %3$s
+ S%1$d:E%2$d-%3$d - %4$s
+ Offline Režim
+ Ikona Offline Režimu
+ Úložisko nie je dostupné
+ Vnútorné
+ Externé
+ %s (%d voľných MB)
+ Príprava sťahovania
+ Zrušiť sťahovanie
+ Naozaj chcete zrušiť sťahovanie\?
+ Zastaviť sťahovanie
+ Prejsť do online režimu
+ %d MB
+ Chyba pri sťahovaní
+ Táto položka potrebuje %d MB voľného miesta, dostupných je iba %d MB
+ Vybrať úložisko
+ Nepodarilo sa spojiť s Jellyfin serverom, pre sledovanie offline povoľte Offline Režim
+ Pamäť
+ Indikátor sťahovania
\ No newline at end of file