chore(translate): (Hindi)
Currently translated at 59.5% (115 of 193 strings) Translation: Findroid/core Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/core/hi/
This commit is contained in:
Suyash Mahar
Weblate
parent
ea1163d25d
commit
e00156cd1c
1 changed files with 116 additions and 1 deletions
|
|
@ -1,2 +1,117 @@
|
||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<resources></resources>
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="next_up">अगला</string>
|
||||||
|
<string name="no_favorites">आपके पास कोई पसंदीदा नहीं है</string>
|
||||||
|
<string name="jellyfin_banner">जेलीफिन बैनर</string>
|
||||||
|
<string name="add_server">सर्वर जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_not_jellyfin">जेलीफिन सर्वर नहीं है: %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_slow">सर्वर की प्रतिक्रिया बहुत धीमी है: %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_empty_address">सर्वर का पता खाली है</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_not_found">सर्वर नहीं मिला</string>
|
||||||
|
<string name="login">लॉगिन</string>
|
||||||
|
<string name="login_error_wrong_username_password">गलत उपयोगकर्ता का नाम या पासवर्ड</string>
|
||||||
|
<string name="select_server">सर्वर चुनें</string>
|
||||||
|
<string name="edit_text_server_address_hint">सर्वर का पता</string>
|
||||||
|
<string name="edit_text_username_hint">उपयोगकर्ता का नाम</string>
|
||||||
|
<string name="edit_text_password_hint">पासवर्ड</string>
|
||||||
|
<string name="button_connect">कनेक्ट करें</string>
|
||||||
|
<string name="button_login">लॉगिन</string>
|
||||||
|
<string name="remove_server">सर्वर हटाएं</string>
|
||||||
|
<string name="remove_user">उपयोगकर्ता हटाएं</string>
|
||||||
|
<string name="remove_server_address">सर्वर का पता हटाएं</string>
|
||||||
|
<string name="remove_server_address_dialog_text">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप सर्वर का पता %1$s हटाना चाहते हैं</string>
|
||||||
|
<string name="remove">हटाएं</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">रद्द करें</string>
|
||||||
|
<string name="title_home">मुख्य पृष्ठ</string>
|
||||||
|
<string name="title_media">मेरा मीडिया</string>
|
||||||
|
<string name="title_settings">सेटिंग्स</string>
|
||||||
|
<string name="title_download">डाउनलोड्स</string>
|
||||||
|
<string name="view_all">सभी देखें</string>
|
||||||
|
<string name="retry">दोबारा प्रयास करें</string>
|
||||||
|
<string name="genres">शैलियाँ</string>
|
||||||
|
<string name="director">निर्देशक</string>
|
||||||
|
<string name="writers">लेखक</string>
|
||||||
|
<string name="cast_amp_crew">कलाकार और क्रू</string>
|
||||||
|
<string name="seasons">सीज़न</string>
|
||||||
|
<string name="trailer_button_description">ट्रेलर देखें</string>
|
||||||
|
<string name="favorite_button_description">पसंदीदा</string>
|
||||||
|
<string name="episode_watched_indicator">देखे हुए एपिसोड का संकेतक</string>
|
||||||
|
<string name="downloaded_indicator">डाउनलोड संकेतक</string>
|
||||||
|
<string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
|
||||||
|
<string name="episode_name_with_end">%1$d-%2$d. %3$s</string>
|
||||||
|
<string name="episode_name_extended">स%1$d:ए%2$d - %3$s</string>
|
||||||
|
<string name="continue_watching">जारी रखें देखना</string>
|
||||||
|
<string name="latest_library">नवीनतम %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="libraries">लाइब्रेरीज़</string>
|
||||||
|
<string name="collection_no_media">इस संग्रह में कोई मीडिया नहीं है</string>
|
||||||
|
<string name="search">खोजें</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_language">भाषा</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preferred_audio_language">ऑडियो की पसंदीदा भाषा</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preferred_subtitle_language">उपशीर्षक की पसंदीदा भाषा</string>
|
||||||
|
<string name="app_language">ऐप की भाषा</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_player">प्लेयर</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_download">डाउनलोड्स</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_appearance">दिखावट</string>
|
||||||
|
<string name="device_name">उपकरण का नाम</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_device">उपकरण</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_cache">कैश (cache)</string>
|
||||||
|
<string name="settings_cache_size">कैश (cache) का साइज़ (MB)</string>
|
||||||
|
<string name="view_details">विस्तार से देखें</string>
|
||||||
|
<string name="view_details_underlined"><u>विस्तार से देखें</u></string>
|
||||||
|
<string name="about">ऐप के बारे में</string>
|
||||||
|
<string name="privacy_policy">गोपनीयता नीति</string>
|
||||||
|
<string name="app_info">ऐप की जानकारी</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">फिल्में, शो, एपिसोड इत्यादि खोजें</string>
|
||||||
|
<string name="mpv_player">एमपीवी (mpv) प्लेयर</string>
|
||||||
|
<string name="download_roaming">रोमिंग के दौरान डाउनलोड करें</string>
|
||||||
|
<string name="download_button_description">डाउनलोड</string>
|
||||||
|
<string name="movies_label">फिल्में</string>
|
||||||
|
<string name="person_detail_title">विवरण</string>
|
||||||
|
<string name="shows_label">टीवी शो</string>
|
||||||
|
<string name="hide">छिपाएं</string>
|
||||||
|
<string name="sort_order">क्रमबद्धता</string>
|
||||||
|
<string name="share">साझा करें</string>
|
||||||
|
<string name="gestures">इशारे</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures">प्लेयर के इशारे</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures_zoom">ज़ूम के इशारे</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures_zoom_summary">वीडियो को स्क्रीन में भरने के लिए पिंच करें</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures_seek">खोजने (सीक) का इशारा</string>
|
||||||
|
<string name="player_brightness_remember">चमक के स्तर को याद रखें</string>
|
||||||
|
<string name="sort_by_options_0">नाम</string>
|
||||||
|
<string name="select_video_version_title">वर्ज़न चुने</string>
|
||||||
|
<string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_network">नेटवर्क</string>
|
||||||
|
<string name="users">उपयोगकर्ता</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_version">असमर्थित सर्वर संस्करण: %1$s। कृपया अपने सर्वर को अपडेट करें।</string>
|
||||||
|
<string name="app_description">थर्ड-पार्टी नेटिव जेलीफिन ऐप</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_outdated">सर्वर संस्करण पुराना है: %1$s। कृपया अपने सर्वर को अपडेट करें।</string>
|
||||||
|
<string name="remove_user_dialog_text">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप उपयोगकर्ता %1$s को हटाना चाहते हैं</string>
|
||||||
|
<string name="episode_name_extended_with_end">स%1$d:ए%2$d-%3$d - %4$s</string>
|
||||||
|
<string name="series_poster">श्रृंखला पोस्टर</string>
|
||||||
|
<string name="no_downloads">आपने कुछ भी डाउनलोड नहीं किया है</string>
|
||||||
|
<string name="add_server_error_no_id">सर्वर के पास कोई आईडी नहीं है, सर्वर में कुछ गड़बड़ हो सकती है</string>
|
||||||
|
<string name="error_preparing_player_items">प्लेयर आइटम्स तैयार करते समय त्रुटि हुई।</string>
|
||||||
|
<string name="remove_server_dialog_text">क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप सर्वर %1$s को हटाना चाहते हैं</string>
|
||||||
|
<string name="title_favorite">पसंदीदा</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_data">डेटा लोड करने में त्रुटि</string>
|
||||||
|
<string name="check_button_description">देखा हुआ या न देखा हुआ चिह्नित करें</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_servers">सर्वर्स</string>
|
||||||
|
<string name="unknown_error">अज्ञात त्रुटि</string>
|
||||||
|
<string name="play_button_description">मीडिया चलाएं</string>
|
||||||
|
<string name="settings_use_cache_summary">डिस्क पर इमेजेस कैश (cache) करें ताकि लोडिंग टाइम तेज हो। यह ऐप रीस्टार्ट के बाद प्रभावी होगा।</string>
|
||||||
|
<string name="download_mobile_data">मोबाइल डेटा का उपयोग करके डाउनलोड करें</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures_chapter_skip_summary">अध्यायों को छोड़ने के लिए बाएँ / दाएँ हिस्से पर लंबे समय तक दबाएँ (2x गति इशारे को ओवरराइड करता है)</string>
|
||||||
|
<string name="runtime_minutes">%1$d मीन</string>
|
||||||
|
<string name="no_search_results">कोई भी खोज परिणाम नहीं मिले</string>
|
||||||
|
<string name="theme">थीम</string>
|
||||||
|
<string name="episodes_label">एपिसोड</string>
|
||||||
|
<string name="settings_use_cache_title">कैश (cache) इमेजेस</string>
|
||||||
|
<string name="settings_cache_size_message">जेलीफिन सर्वर से छवियों को संग्रहीत करने के लिए ऐप आपके डिस्क की इस एमबी का उपयोग करेगी। धीमे नेटवर्क पर बड़े मान फायदेमंद हो सकता हैं।</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures_vb_summary">स्क्रीन के दाएं हिस्से पर ऊपर और नीचे स्वाइप करके वॉल्यूम बदलें और बाएं हिस्से पर स्वाइप करके चमक बदलें</string>
|
||||||
|
<string name="subtitles">उपशीर्षक</string>
|
||||||
|
<string name="mpv_player_summary">वीडियो चलाने के लिए प्रयोगात्मक एमपीवी (mpv) प्लेयर का उपयोग करें। एमपीवी में अधिक वीडियो, ऑडियो और सबटाइटल कोडेक्स के लिए समर्थन है।</string>
|
||||||
|
<string name="image_description_backdrop">%1$s पृष्ठभूमि</string>
|
||||||
|
<string name="close">बंद करें</string>
|
||||||
|
<string name="player_gestures_seek_summary">आगे या पीछे खोजने (सीक) के लिए क्षैतिज रूप से स्वाइप करें</string>
|
||||||
|
<string name="image_description_poster">%1$s पोस्टर</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue