diff --git a/app/src/main/java/dev/jdtech/jellyfin/fragments/MediaFragment.kt b/app/src/main/java/dev/jdtech/jellyfin/fragments/MediaFragment.kt
index c0ed3b2b..768354a1 100644
--- a/app/src/main/java/dev/jdtech/jellyfin/fragments/MediaFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/dev/jdtech/jellyfin/fragments/MediaFragment.kt
@@ -31,7 +31,7 @@ class MediaFragment : Fragment() {
 
         val search = menu.findItem(R.id.action_search)
         val searchView = search.actionView as SearchView
-        searchView.queryHint = "Search movies, shows, episodes..."
+        searchView.queryHint = getString(R.string.search_hint)
 
         searchView.setOnQueryTextListener(object: SearchView.OnQueryTextListener {
             override fun onQueryTextSubmit(p0: String?): Boolean {
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 81415aa1..d058fc8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="favorite_button_description">Favorito</string>
     <string name="episode_watched_indicator">Indicador de episodio visto</string>
     <string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
-    <string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
+    <string name="episode_name_extended">T%1$d:E%2$d - %3$s</string>
     <string name="next_up">Siguiente</string>
     <string name="continue_watching">Continuar viendo</string>
     <string name="series_poster">Poster serie</string>
@@ -55,5 +55,12 @@
     <string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
     <string name="app_info">Información de la App</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
-    <string name="latest_library">Últimos %1$s</string>
+	<string name="search_hint">Buscar películas, series, episodios...</string>
+    <string name="latest_library">Reciente en %1$s</string>
+    <string name="mpv_player">Reproductor MPV</string>
+    <string name="mpv_player_summary">Usar el reproductor MPV parar reproducir contenidos. MPV soporta mas codecs de video, audio y subtitulos.</string>
+    <string name="select_audio_track">Elegir pista de audio</string>
+    <string name="select_subtile_track">Elegir subtítulo</string>
+    <string name="force_software_decoding">Forzar la decodificación por software</string>
+    <string name="force_software_decoding_summary">Deshabilita la decodificación por hardtware y usa solo software. Puede ser útil sí la decodificación por hardware genera artefactos visuales.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 8af190ce..9d7acaaf 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
     <string name="favorite_button_description">Favorito</string>
     <string name="episode_watched_indicator">Indicador de episodio visto</string>
     <string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
-    <string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
+    <string name="episode_name_extended">T%1$d:E%2$d - %3$s</string>
     <string name="next_up">Siguiente</string>
     <string name="continue_watching">Continar viendo</string>
-    <string name="latest_library">Últimos %1$s</string>
+    <string name="latest_library">Reciente en %1$s</string>
     <string name="series_poster">Poster serie</string>
     <string name="no_favorites">No tienes favoritos</string>
     <string name="search">Buscar</string>
@@ -56,4 +56,11 @@
     <string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
     <string name="app_info">Información de la App</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
+	<string name="search_hint">Buscar películas, series, episodios...</string>
+    <string name="mpv_player">Reproductor MPV</string>
+    <string name="mpv_player_summary">Usar el reproductor MPV parar reproducir contenidos. MPV soporta mas codecs de video, audio y subtitulos.</string>
+    <string name="select_subtile_track">Elegir subtítulo</string>
+    <string name="select_audio_track">Elegir pista de audio</string>
+    <string name="force_software_decoding">Forzar la decodificación por software</string>
+    <string name="force_software_decoding_summary">Deshabilita la decodificación por hardtware y usa solo software. Puede ser útil sí la decodificación por hardware genera artefactos visuales.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 317d951b..22cc0035 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
     <string name="favorite_button_description">Favorito</string>
     <string name="episode_watched_indicator">Indicador de episodio visto</string>
     <string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
-    <string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
+    <string name="episode_name_extended">T%1$d:E%2$d - %3$s</string>
     <string name="next_up">Siguiente</string>
     <string name="continue_watching">Continar viendo</string>
-    <string name="latest_library">Últimos %1$s</string>
+    <string name="latest_library">Reciente en %1$s</string>
     <string name="series_poster">Poster serie</string>
     <string name="no_favorites">No tienes favoritos</string>
     <string name="search">Buscar</string>
@@ -56,4 +56,11 @@
     <string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
     <string name="app_info">Información de aplicación</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
+	<string name="search_hint">Buscar películas, series, episodios...</string>
+    <string name="mpv_player">Reproductor MPV</string>
+    <string name="select_audio_track">Elegir pista de audio</string>
+    <string name="select_subtile_track">Elegir pista de subtitulo</string>
+    <string name="mpv_player_summary">Usar el reproductor MPV parar reproducir contenidos. MPV soporta mas codecs de video, audio y subtitulos.</string>
+    <string name="force_software_decoding">Forzar la decodificación por software</string>
+    <string name="force_software_decoding_summary">Deshabilita la decodificación por hardtware y usa solo software. Puede ser útil sí la decodificación por hardware genera artefactos visuales.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 361d2e83..9c49f4db 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -56,6 +56,7 @@
     <string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
     <string name="app_info">App info</string>
     <string name="unknown_error">Unknown error</string>
+  	<string name="search_hint">Search movies, shows, episodes...</string>
     <string name="select_audio_track">Select audio track</string>
     <string name="select_subtile_track">Select subtitle track</string>
     <string name="mpv_player">MPV Player</string>