nomad/ananas
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore(translate): (Danish)

Browse source 
Currently translated at 65.2% (126 of 193 strings)

Translation: Findroid/core
Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/core/da/
This commit is contained in:
xxzp3 2024-07-15 09:50:24 +00:00 committed by Weblate
parent 48d8b18bae
commit eabe738136
1 changed files with 124 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

124
core/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,128 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="external">Ekstern</string>
<string name="jellyfin_banner">Jellyfin banner</string>
<string name="add_server">Tilføj server</string>
<string name="add_server_error_not_jellyfin">Ikke en Jellyfin-server: %1$s</string>
<string name="add_server_error_slow">Server er for langsom til at svare: %1$s</string>
<string name="add_server_error_not_found">Server ikke fundet</string>
<string name="add_server_error_empty_address">Tom server-adresse</string>
<string name="login">Login</string>
<string name="login_error_wrong_username_password">Forkert brugernavn eller adgangskode</string>
<string name="select_server">Vælg server</string>
<string name="edit_text_server_address_hint">Server-adresse</string>
<string name="edit_text_username_hint">Brugernavn</string>
<string name="edit_text_password_hint">Adgangskode</string>
<string name="button_connect">Forbind</string>
<string name="button_login">Login</string>
<string name="remove_server">Fjern server</string>
<string name="remove_server_dialog_text">Er du sikker på, at du vil fjerne serveren %1$s</string>
<string name="remove_user">Fjern bruger</string>
<string name="remove_user_dialog_text">Er du sikker på, at du vil fjerne brugeren %1$s</string>
<string name="remove_server_address">Fjern server-adresse</string>
<string name="remove_server_address_dialog_text">Er du sikker på, at du vil fjerne server-adressen %1$s</string>
<string name="remove">Fjern</string>
<string name="cancel">Annuller</string>
<string name="title_home">Hjem</string>
<string name="title_favorite">Favoritter</string>
<string name="title_settings">Indstillinger</string>
<string name="title_download">Downloads</string>
<string name="view_all">Se alle</string>
<string name="error_loading_data">Fejl i indlæsning af data</string>
<string name="retry">Prøv igen</string>
<string name="genres">Genrer</string>
<string name="seasons">Sæsoner</string>
<string name="trailer_button_description">Se traileren</string>
<string name="favorite_button_description">Favorit</string>
<string name="next_up">Næste</string>
<string name="libraries">Biblioteker</string>
<string name="settings_category_language">Sprog</string>
<string name="settings_category_device">Enhed</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="about">Om</string>
<string name="privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
<string name="app_info">App info</string>
<string name="mpv_player">mpv player</string>
<string name="movies_label">Film</string>
<string name="shows_label">TV-serier</string>
<string name="episodes_label">Episoder</string>
<string name="hide">Skjul</string>
<string name="sort_by">Sorter efter</string>
<string name="close">Luk</string>
<string name="share">Del</string>
<string name="runtime_minutes">%1$d min</string>
<string name="select_video_version_title">Vælg version</string>
<string name="descending">Faldende</string>
<string name="dynamic_colors_summary">Brug Material You-dynamiske farver (kun tilgængeligt på Android 12+)</string>
<string name="subtitles">Undertekster</string>
<string name="dynamic_colors">Dynamiske farver</string>
<string name="theme_system">Følg system</string>
<string name="picture_in_picture">Picture-in-picture</string>
<string name="add">Tilføj</string>
<string name="downloading_error">Fejl under download</string>
<string name="offline_mode_go_online">Gå online</string>
<string name="select_storage_location">Vælg lagerlokation</string>
<string name="storage_unavailable">Lagerlokation er utilgængelig</string>
<string name="internal">Intern</string>
<string name="storage_name">%1$s (%2$d MB ledig)</string>
<string name="stop_download">Stop download</string>
<string name="no_users_found">Ingen brugere fundet</string>
<string name="no_servers_found">Ingen servere fundet</string>
<string name="unmark_as_played">Marker som ikke-afspillet</string>
<string name="mark_as_played">Marker som afspillet</string>
<string name="search_hint">Søg film, serier, episoder…</string>
<string name="view_details_underlined"><u>Se detaljer</u></string>
<string name="pref_player_chapter_markers_summary">Vis kapitelmarkører på tidslinjen</string>
<string name="size">Størrelse</string>
<string name="extra_info">Vis Ekstra Info</string>
<string name="extra_info_summary">Viser detaljeret information om Lyd, Video og Undertekster</string>
<string name="no_server_connection">Ingen forbindelse til Jellyfin-server, slå Offline Mode til for at se offline</string>
<string name="cancel_download_message">Er du sikker på, at du vil annullere downloadningen?</string>
<string name="no_favorites">Du har ingen favoritter</string>
<string name="no_downloads">Du har ikke noget downloadet</string>
<string name="search">Søg</string>
<string name="no_search_results">Ingen søgeresultater</string>
<string name="settings_preferred_audio_language">Foretrukket sprog for lyd</string>
<string name="settings_preferred_subtitle_language">Foretrukket sprog for undertekster</string>
<string name="settings_category_servers">Servere</string>
<string name="settings_category_player">Afspiller</string>
<string name="settings_category_download">Downloads</string>
<string name="settings_category_appearance">Udseende</string>
<string name="device_name">Enhedsnavn</string>
<string name="settings_category_cache">Cache</string>
<string name="settings_use_cache_title">Cache billeder</string>
<string name="settings_use_cache_summary">Cache billeder på disk for at forbedre loading-tiden. Tager effekt efter app-genstart.</string>
<string name="settings_cache_size">Cache-størrelse (MB)</string>
<string name="view_details">Se detaljer</string>
<string name="unknown_error">Ukendt fejl</string>
<string name="download_mobile_data">Download med mobildata</string>
<string name="download_roaming">Download ved roaming</string>
<string name="mpv_player_summary">Brug den eksperimentelle mpv-afspiller til at afspille videoer. mpv understøtter flere codecs til video, lyd og undertekster.</string>
<string name="download_button_description">Download</string>
<string name="person_detail_title">Detaljer</string>
<string name="player_gestures_vb_summary">Swipe op og ned i højre side af skærmen for at ændre lydstyrke, og i venstre side for at ændre lysstyrke</string>
<string name="player_brightness_remember">Husk lysstyrkeniveau</string>
<string name="sort_by_options_0">Titel</string>
<string name="sort_by_options_3">Dato tilføjet</string>
<string name="sort_by_options_4">Dato afspillet</string>
<string name="ascending">Stigende</string>
<string name="theme_light">Lyst</string>
<string name="theme_dark">Mørkt</string>
<string name="settings_category_network">Netværk</string>
<string name="users">Brugere</string>
<string name="add_user">Tilføj bruger</string>
<string name="pref_player_chapter_markers">Kapitelmarkører</string>
<string name="addresses">Adresser</string>
<string name="add_address">Tilføj adresse</string>
<string name="add_server_address">Tilføj server-adresse</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="audio">Lyd</string>
<string name="subtitle">Undertekster</string>
<string name="preparing_download">Forbereder download</string>
<string name="cancel_download">Annuller download</string>
<string name="select_user">Vælg bruger</string>
<string name="play">Afspil</string>
<string name="watch_trailer">Se trailer</string>
<string name="add_to_favorites">Tilføj til favoritter</string>
<string name="remove_from_favorites">Fjern fra favoritter</string>
</resources>