Translated using Weblate (French)
Currently translated at 82.9% (102 of 123 strings) Translation: Findroid/Android Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/android/fr/
This commit is contained in:
Cypral
Weblate
parent
3f9c6747c0
commit
f81c9b1514
1 changed files with 103 additions and 1 deletions
|
|
@ -1,2 +1,104 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="remove_server">Supprimer le serveur</string>
|
||||
<string name="remove_server_dialog_text">Êtes-vous certain de vouloir supprimer le serveur %1$s</string>
|
||||
<string name="remove">Supprimer</string>
|
||||
<string name="cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="title_home">Accueil</string>
|
||||
<string name="title_media">Mes médias</string>
|
||||
<string name="title_favorite">Favoris</string>
|
||||
<string name="title_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="title_download">Téléchargements</string>
|
||||
<string name="error_loading_data">Erreur lors du chargement des données</string>
|
||||
<string name="retry">Réessayer</string>
|
||||
<string name="director">Directeur</string>
|
||||
<string name="cast_amp_crew">Casting & Production</string>
|
||||
<string name="seasons">Saisons</string>
|
||||
<string name="play_button_description">Jouer le média</string>
|
||||
<string name="trailer_button_description">Voir la bande-annonce</string>
|
||||
<string name="genres">Genres</string>
|
||||
<string name="view_all">Tout afficher</string>
|
||||
<string name="writers">Réalisateurs</string>
|
||||
<string name="add_server">Ajouter un serveur</string>
|
||||
<string name="add_server_error_outdated">Version du serveur obsolète : %1$s. Veuillez mettre à jour le serveur</string>
|
||||
<string name="add_server_error_slow">Le serveur est trop lent à répondre : %1$s</string>
|
||||
<string name="shows_label">Séries</string>
|
||||
<string name="add_server_error_not_jellyfin">Ceci n\'est pas un serveur Jellyfin : %1$s</string>
|
||||
<string name="add_server_error_empty_address">L\'adresse du serveur est vide</string>
|
||||
<string name="add_server_error_not_found">Serveur introuvable</string>
|
||||
<string name="select_server">Choix du serveur</string>
|
||||
<string name="edit_text_server_address_hint">Adresse du serveur</string>
|
||||
<string name="edit_text_password_hint">Mot de passe</string>
|
||||
<string name="button_connect">Connexion</string>
|
||||
<string name="edit_text_username_hint">Utilisateur</string>
|
||||
<string name="hide">Cacher</string>
|
||||
<string name="sort_by">Trier par</string>
|
||||
<string name="sort_order">Ordre de tri</string>
|
||||
<string name="close">Fermer</string>
|
||||
<string name="share">Partager</string>
|
||||
<string name="player_brightness_remember">Enregistrer la luminosité</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_0">Nom</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_1">Note IMDB</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_2">Classification parentale</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_3">Date d\'ajout</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_4">Date de lecture</string>
|
||||
<string name="sort_by_options_5">Date de sortie</string>
|
||||
<string name="ascending">Croissant</string>
|
||||
<string name="descending">Décroissant</string>
|
||||
<string name="runtime_minutes">%1$d minutes</string>
|
||||
<string name="player_controls_exit">Quitter le lecteur</string>
|
||||
<string name="player_controls_rewind">Rembobiner</string>
|
||||
<string name="player_controls_fast_forward">Avance rapide</string>
|
||||
<string name="player_controls_pause">Pause</string>
|
||||
<string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
|
||||
<string name="display_extended_title">Afficher le titre complet</string>
|
||||
<string name="player_controls_skip">Suivant</string>
|
||||
<string name="next_up">À suivre</string>
|
||||
<string name="continue_watching">Reprendre le visionnage</string>
|
||||
<string name="no_favorites">Vous n\'avez aucun favoris</string>
|
||||
<string name="search">Rechercher</string>
|
||||
<string name="no_search_results">Aucun résultat</string>
|
||||
<string name="settings_category_language">Langue</string>
|
||||
<string name="settings_preferred_audio_language">Langue audio préférée</string>
|
||||
<string name="settings_preferred_subtitle_language">Langue préférée pour les sous-titres</string>
|
||||
<string name="initializing">Initialisation…</string>
|
||||
<string name="settings_category_servers">Serveurs</string>
|
||||
<string name="settings_category_player">Lecteur</string>
|
||||
<string name="manage_servers">Gérer les serveurs</string>
|
||||
<string name="settings_category_appearance">Apparence</string>
|
||||
<string name="device_name">Nom de l\'appareil</string>
|
||||
<string name="settings_category_device">Appareil</string>
|
||||
<string name="theme">Thème</string>
|
||||
<string name="view_details">Voir les détails</string>
|
||||
<string name="view_details_underlined"><u>Voir les détails</u></string>
|
||||
<string name="about">À propos</string>
|
||||
<string name="app_info">Infos sur l\'application</string>
|
||||
<string name="unknown_error">Erreur inconnue</string>
|
||||
<string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
|
||||
<string name="select_audio_track">Choix de la piste audio</string>
|
||||
<string name="select_subtile_track">Choix de la piste des sous-titres</string>
|
||||
<string name="select_playback_speed">Vitesse de lecture</string>
|
||||
<string name="mpv_player">Lecteur MPV</string>
|
||||
<string name="download_mobile_data">Télécharger via données mobiles</string>
|
||||
<string name="force_software_decoding">Forcer le décodage logiciel</string>
|
||||
<string name="download_button_description">Télécharger</string>
|
||||
<string name="delete_button_description">Supprimer</string>
|
||||
<string name="movies_label">Films</string>
|
||||
<string name="latest_library">Derniers %1$s</string>
|
||||
<string name="search_hint">Rechercher…</string>
|
||||
<string name="select_a_version">Choisissez une version</string>
|
||||
<string name="jellyfin_banner">Bannière Jellyfin</string>
|
||||
<string name="add_server_error_version">Version du serveur non supportée : %1$s. Veuillez mettre à jour le serveur</string>
|
||||
<string name="add_server_error_already_added">Ce serveur existe déjà</string>
|
||||
<string name="login">Authentification</string>
|
||||
<string name="button_login">Authentification</string>
|
||||
<string name="login_error_wrong_username_password">Utilisateur ou mot de passe incorrect</string>
|
||||
<string name="check_button_description">Marquer comme vu / non vu</string>
|
||||
<string name="favorite_button_description">Favoris</string>
|
||||
<string name="no_downloads">Vous n\'avez aucun téléchargement</string>
|
||||
<string name="settings_category_download">Téléchargements</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
|
||||
<string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
|
||||
<string name="force_software_decoding_summary">Désactiver le décodage matériel et utiliser le décodage logiciel. Peut être utile en cas de problèmes avec le décodage matériel.</string>
|
||||
<string name="mpv_player_summary">Utiliser le lecteur MPV (expérimental). Ce lecteur supporte d\'avantage de codecs vidéos, audios et sous-titres.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue