e7186300a5
Currently translated at 99.2% (134 of 135 strings) Translation: Findroid/Android Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/android/zh_Hans/
135 lines
No EOL
8.6 KiB
XML
135 lines
No EOL
8.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="jellyfin_banner">Jellyfin横幅</string>
|
||
<string name="add_server">添加服务器</string>
|
||
<string name="writers">作者</string>
|
||
<string name="add_server_error_not_jellyfin">不是Jellyfin服务器：%1$s</string>
|
||
<string name="add_server_error_empty_address">服务器地址为空</string>
|
||
<string name="add_server_error_not_found">未找到服务器</string>
|
||
<string name="login">登录</string>
|
||
<string name="select_server">选择服务器</string>
|
||
<string name="edit_text_username_hint">用户名</string>
|
||
<string name="edit_text_password_hint">密码</string>
|
||
<string name="button_connect">连接</string>
|
||
<string name="remove_server">删除服务器</string>
|
||
<string name="remove">删除</string>
|
||
<string name="cancel">取消</string>
|
||
<string name="title_media">我的媒体</string>
|
||
<string name="title_favorite">我的最爱</string>
|
||
<string name="title_settings">设置</string>
|
||
<string name="title_download">下载</string>
|
||
<string name="view_all">查看所有</string>
|
||
<string name="error_loading_data">加载数据错误</string>
|
||
<string name="retry">重试</string>
|
||
<string name="director">导演</string>
|
||
<string name="genres">风格</string>
|
||
<string name="cast_amp_crew">演职人员</string>
|
||
<string name="seasons">季</string>
|
||
<string name="play_button_description">播放媒体</string>
|
||
<string name="check_button_description">标记为已观看或未观看</string>
|
||
<string name="favorite_button_description">加入收藏</string>
|
||
<string name="episode_watched_indicator">集观看指示器</string>
|
||
<string name="episode_name">%1$d. %2$s</string>
|
||
<string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
|
||
<string name="next_up">接下来</string>
|
||
<string name="continue_watching">继续观看</string>
|
||
<string name="series_poster">节目海报</string>
|
||
<string name="no_downloads">你没有下载过任何东西</string>
|
||
<string name="search">搜索</string>
|
||
<string name="no_search_results">无搜索结果</string>
|
||
<string name="settings_category_language">语言</string>
|
||
<string name="settings_preferred_audio_language">偏好音频语言</string>
|
||
<string name="settings_preferred_subtitle_language">偏好字幕语言</string>
|
||
<string name="initializing">加载中…</string>
|
||
<string name="settings_category_servers">服务器</string>
|
||
<string name="settings_category_player">播放器</string>
|
||
<string name="settings_category_download">下载</string>
|
||
<string name="manage_servers">管理服务器</string>
|
||
<string name="settings_category_appearance">外观</string>
|
||
<string name="device_name">设备名</string>
|
||
<string name="settings_category_device">设备</string>
|
||
<string name="settings_category_cache">缓存</string>
|
||
<string name="settings_use_cache_title">缓存的图片</string>
|
||
<string name="theme">主题</string>
|
||
<string name="error_preparing_player_items">准备播放器条目时发生错误。</string>
|
||
<string name="view_details">查看详细</string>
|
||
<string name="view_details_underlined"><u>查看详细</u></string>
|
||
<string name="about">关于</string>
|
||
<string name="privacy_policy">隐私政策</string>
|
||
<string name="app_info">应用详情</string>
|
||
<string name="unknown_error">未知错误</string>
|
||
<string name="search_hint">搜索电影、节目、集名…</string>
|
||
<string name="select_a_version">选择版本</string>
|
||
<string name="select_audio_track">选择音轨</string>
|
||
<string name="select_subtile_track">选择字幕轨</string>
|
||
<string name="select_playback_speed">选择播放速度</string>
|
||
<string name="mpv_player">mpv播放器</string>
|
||
<string name="download_mobile_data">使用移动数据下载</string>
|
||
<string name="download_roaming">漫游时下载</string>
|
||
<string name="force_software_decoding">强制软件解码</string>
|
||
<string name="force_software_decoding_summary">禁用硬件解码，使用软件解码。在硬件解码显示异常时可能会起作用。</string>
|
||
<string name="download_button_description">下载</string>
|
||
<string name="delete_button_description">删除</string>
|
||
<string name="person_detail_title">详情</string>
|
||
<string name="error_getting_person_id">详情不可用</string>
|
||
<string name="movies_label">电影</string>
|
||
<string name="shows_label">节目</string>
|
||
<string name="hide">隐藏</string>
|
||
<string name="sort_by">排序</string>
|
||
<string name="sort_order">排序顺序</string>
|
||
<string name="close">关闭</string>
|
||
<string name="share">分享</string>
|
||
<string name="image_description_poster">%1$s 海报</string>
|
||
<string name="image_description_backdrop">%1$s 背景</string>
|
||
<string name="gestures">手势</string>
|
||
<string name="player_gestures">播放器手势</string>
|
||
<string name="player_brightness_remember">记住亮度</string>
|
||
<string name="sort_by_options_0">标题</string>
|
||
<string name="sort_by_options_1">IMDB 评分</string>
|
||
<string name="sort_by_options_2">家长分级</string>
|
||
<string name="sort_by_options_3">加入日期</string>
|
||
<string name="sort_by_options_4">播放日期</string>
|
||
<string name="sort_by_options_5">发行日期</string>
|
||
<string name="descending">降序</string>
|
||
<string name="runtime_minutes">%1$d 分钟</string>
|
||
<string name="select_video_version_title">选择版本</string>
|
||
<string name="player_controls_exit">退出播放器</string>
|
||
<string name="player_controls_rewind">快退</string>
|
||
<string name="player_controls_pause">暂停</string>
|
||
<string name="player_controls_skip">跳过</string>
|
||
<string name="add_server_error_no_id">服务器没有id，它可能出了问题</string>
|
||
<string name="trailer_button_description">观看宣传片</string>
|
||
<string name="mpv_player_summary">使用实验性的mpv播放器播放视频。mpv支持更多视频、音频和字幕格式。</string>
|
||
<string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
|
||
<string name="add_server_empty_error">服务器地址为空</string>
|
||
<string name="display_extended_title_summary">显示额外的集标题，包括季和集信息 (SXX:EXX - 集标题)。</string>
|
||
<string name="display_extended_title">显示额外的标题</string>
|
||
<string name="app_description">第三方原生Jellyfin app</string>
|
||
<string name="login_error_wrong_username_password">用户名或密码错误</string>
|
||
<string name="latest_library">最新%1$s</string>
|
||
<string name="player_gestures_vb_summary">在屏幕右侧上下划动来调整音量，在屏幕左侧上下划动来调整亮度</string>
|
||
<string name="add_server_error_outdated">服务器版本过旧：%1$s。请更新您的服务器</string>
|
||
<string name="edit_text_server_address_hint">服务器地址</string>
|
||
<string name="no_favorites">你没有收藏过任何东西</string>
|
||
<string name="ascending">升序</string>
|
||
<string name="add_server_error_version">不支持的服务器版本：%1$s。请升级你的服务器</string>
|
||
<string name="button_login">登录</string>
|
||
<string name="settings_use_cache_summary">把图片缓存到磁盘上来加快加载时间。将会在应用程序重启后生效。</string>
|
||
<string name="player_controls_fast_forward">快进</string>
|
||
<string name="add_server_error_slow">服务器响应过慢：%1$s</string>
|
||
<string name="remove_server_dialog_text">您确定要删除服务器%1$s吗</string>
|
||
<string name="settings_cache_size">缓存大小 (MB)</string>
|
||
<string name="add_server_error_already_added">服务器已经添加过了</string>
|
||
<string name="title_home">首页</string>
|
||
<string name="settings_cache_size_message">应用程序将会利用这些MB的磁盘空间来存储Jellyfin服务器的图片。在较慢的网络下，更大的数值可能会更好。</string>
|
||
<string name="player_gestures_vb">音量和亮度手势</string>
|
||
<string name="player_gestures_zoom">缩放手势</string>
|
||
<string name="player_gestures_zoom_summary">捏合以用视频填满屏幕</string>
|
||
<string name="seeking">快进快退</string>
|
||
<string name="seek_back_increment">快退步进 (毫秒)</string>
|
||
<string name="seek_forward_increment">快进步进 (毫秒)</string>
|
||
<string name="subtitles">字幕</string>
|
||
<string name="subtitles_summary">自定义字幕外观</string>
|
||
<string name="dynamic_colors">动态色彩</string>
|
||
<string name="dynamic_colors_summary">使用 Material You 动态颜色（仅适用于 Android 12+）</string>
|
||
</resources> |