Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Findroid/Android
Translate-URL: https://weblate.jdtech.dev/projects/findroid/android/fr/
This commit is contained in:
Cypral 2022-05-08 05:19:17 +00:00 committed by Weblate
parent f81c9b1514
commit 127cd7b944

View file

@ -51,7 +51,7 @@
<string name="player_controls_fast_forward">Avance rapide</string>
<string name="player_controls_pause">Pause</string>
<string name="track_selection">[%1$s] %2$s (%3$s)</string>
<string name="display_extended_title">Afficher le titre complet</string>
<string name="display_extended_title">Afficher le titre étendu</string>
<string name="player_controls_skip">Suivant</string>
<string name="next_up">À suivre</string>
<string name="continue_watching">Reprendre le visionnage</string>
@ -101,4 +101,25 @@
<string name="episode_name_extended">S%1$d:E%2$d - %3$s</string>
<string name="force_software_decoding_summary">Désactiver le décodage matériel et utiliser le décodage logiciel. Peut être utile en cas de problèmes avec le décodage matériel.</string>
<string name="mpv_player_summary">Utiliser le lecteur MPV (expérimental). Ce lecteur supporte d\'avantage de codecs vidéos, audios et sous-titres.</string>
<string name="app_description">Client natif officieux pour Jellyfin</string>
<string name="add_server_error_no_id">Le serveur n\'a pas d\'ID, quelque chose semble ne pas fonctionner correctement sur le serveur</string>
<string name="image_description_poster">Affiche %1$s</string>
<string name="image_description_backdrop">Toile de fond %1$s</string>
<string name="gestures">Gestes</string>
<string name="player_gestures">Gestes du lecteur</string>
<string name="player_gestures_summary">Glissez vers le haut ou vers le bas sur le côté droit de l\'écran pour modifier le volume et sur le côté gauche de l\'écran pour modifier la luminosité</string>
<string name="select_video_version_title">Choisissez une version</string>
<string name="display_extended_title_summary">Afficher le titre étendu inclut la numérotation de la saison et de l\'épisode (SXX:EXX - NomEpisode).</string>
<string name="add_server_empty_error">Adresse du serveur vide</string>
<string name="episode_watched_indicator">Indicateur d\'épisode vu</string>
<string name="series_poster">Affiche des séries</string>
<string name="settings_category_cache">Cache</string>
<string name="settings_use_cache_title">Sauvegarder les images dans le cache</string>
<string name="settings_use_cache_summary">Sauvegarder les images dans le cache sur votre appareil permet de rendre les chargements d\'images plus rapides. Un redémarrage de l\'application est nécessaire.</string>
<string name="settings_cache_size">Taille du cache (en MB)</string>
<string name="settings_cache_size_message">L\'application utilisera cette taille en MB pour stocker les images de votre serveur Jellyfin sur votre appareil. Allouer un plus grand espace peut être bénéfique si votre réseau est lent.</string>
<string name="error_preparing_player_items">Erreur lors de la préparation de la lecture de vos médias.</string>
<string name="download_roaming">Télécharger en itinérance</string>
<string name="person_detail_title">Détails sur la personne</string>
<string name="error_getting_person_id">Détails indisponibles</string>
</resources>